Endress+Hauser WirelessHART Fieldgate SWG70 - Page 34

34 Endress+Hauser
de
Schalter
Schalter P1
Schalter P2
Schalter P1 + P2
Funktion
Standardkonfiguration, Fieldgate
Standardkonfiguration, Kommunikationskanäle
Passwort zurücksetzen
en
Button
Button P1
Button P2
Button P1 + P2
Function
Default configuration, fieldgate
Default configuration, communication channels
Reset password
fr
Interrupteur
Interrupteur P1
Interrupteur P2
Interrupteur P1 + P2
Fonction
Configuration standard, Fieldgate
Configuration standard, canaux de communication
Réinitialiser le mot de passe
es
Botón
Botón P1
Botón P2
Botón P1 + P2
Función
Configuración por defecto, Fieldgate
Configuración por defecto, canales de comunicación
Restablecer la contraseña
it
Pulsante
Pulsante P1
Pulsante P2
Pulsante P1 + P2
Funzione
Configurazione predefinita, Fieldgate
Configurazione predefinita, canali di comunicazione
Ripristina password
nl
Schakelaar
Schakelaar P1
Schakelaar P2
Schakelaar P1 + P2
Werking
Standaard configuratie, Fieldgate
Standaard configuratie, communicatiekanalen
Wachtwoord resetten
de - Schalter
en - Buttons
fr - Interrupteurs
es - Botones
it - Pulsanti
nl - Schakelaar