c
クリーニング中およびインク充填中は、次の注意事項を守ってください。注意事項を守らないと、作業のやり直しが発生して通常よりもインクを多く消費することがあります。
❏ 電源コードをコンセントから抜いたり、電源を切ったりしないでください。
❏ 画面の指示以外の操作は行わないでください。
Observe the following precautions when cleaning the head and charging it with ink, as otherwise this step may have to be repeated, increasing the amount of ink consumed.
❏
Do not disconnect the power cable from the outlet or turn o the power.
❏
Do not perform operations other than those specied on the screen.
清洗印字頭和導墨時，請注意以下事項；否則，可能會必須重複執行此步驟，而增加了墨水的使用量。
❏
切勿從插座拔下電源線或關閉電源。
❏
切勿執行螢幕指示以外的操作。
c
❏ インクカートリッジは開封後に必ず図のように振ってください。
SC-S80650 の OR・WH・MS インクは、振る回数が他の色と異なります。
クリーニングカートリッジは振る必要はありません。
❏ カートリッジの IC チップには触らないでください。正常な動作・印刷ができなくなるおそれがあります。
❏
Shake ink cartridges as shown after opening. The OR, WH, and MS cartridges for the SC-S80600 series have to be shaken more than the cartridges for
other colors. Cleaning cartridges do not require shaking.
❏
Do not touch the IC chip on the cartridge. Doing so may cause incorrect operation or printing.
❏
打開包裝後，請如圖所示搖晃墨水匣。
SC-S80670
適用的
OR
、
WH
、及
MS
墨水匣必須比其他顏色的墨水匣搖晃更多次。清潔卡匣則無需搖晃。
❏
切勿觸碰墨水匣上的
IC
晶片，否則可能導致無法正確操作或列印。
×15
(5 sec.)
OR/WH/MS
×50
(15 sec.)
JA
初回設定
EN Initial Setup TC
初始化設定
28
To Next Page
Loading...
Need help?
General