23
Place. Do not pull the CD/DVD tray.
Novietojiet. Nevelciet CD/DVD tekni.
Padėkite. Netraukite CD/DVD dėklo.
Asetage paika. Ärge tõmmake 
CD/DVD-salve.
D
Close the CD/DVD tray.
Aizveriet CD/DVD tekni.
Uždarykite CD/DVD dėklą.
Sulgege CD/DVD-salv.
F
Press gently.
Viegli piespiediet.
Švelniai paspauskite.
Vajutage õrnalt.
E
The CD/DVD tray closes automatically after a certain period of time. Press 
L to eject again.
Pēc noteikta laika perioda CD/DVD tekne automātiski tiek aizvērta. 
Nospiediet L, lai to izstumtu no jauna.
CD/DVD dėklas po tam tikro laiko užsidaro automatiškai. Paspauskite L, 
kad išstumtumėte vėl.
CD/DVD-salv sulgub automaatselt mõne aja pärast. Vajutage uuesti 
väljutamiseks L .
Q
To print on 8 cm CDs, see the 
online User’s Guide.
Lai apdrukātu 8 cm 
kompaktdiskus, skatiet tiešsaistes 
Lietotāja rokasgrāmata.
Kaip spausdinti ant 8 cm CD diskų 
žr. Vartotojo vadovas internete.
8-cm CD-dele printimiseks lugege 
elektroonilist Kasutusjuhendit.
Q
If L is not enabled, press   to 
display the Home menu.
Ja iespēja L nav iespējota, 
nospiediet pogu  , lai atvērtu 
izvēlni Home.
Jei L neįjungta, spustelėkite  , 
kad būtų parodytas meniu Home.
Kui L ei ole lubatud, vajutage  , 
et kuvada menüü Home.
Q