ESBE CRC200 Series User Manual

13
RU
Минимальная температура подачи
1. Для изменения минимальной температуры подачи
нажмите на джойстик и удерживайте его в течение 5
секунд, чтобы перейти к расширенным параметрам (А).
2. Выберите меню «Мин.», нажав на джойстик (В) ОК (С).
3. Задайте минимальную температуру подачи, нажав
джойстик (D) ОК (С). Имейте в виду, что этот параметр
может повлиять на нижний предел кривой нагрева.
4. Нажмите и удерживайте джойстик в течение 5 секунд,
чтобы вернуться к главному меню (А).
IT
Temperatura minima di mandata
1. Premere 5 secondi per raggiungere il menu delle
impostazioni avanzate
2. Scegliere la voce “Min” girando il joystick (B) premere il
joystick per poter modificare la temperatura (C).
3. Decidere la temperatura minima desiderata girando
il joystick verso destra per aumentare e sinistra per
abbassare, puoi premere sul joystick per confermare la
scelta. Questa scelta potrebbe cambiare il limite minimo
della curva climatica.
4. Premere 5 secondi sul joystick per ritornare alla
schermata iniziale (A).
Menoveden minimilämpötila
1. Muuttaaksesi menoveden minimilämpötilaa paina
ohjauskiekkoa sisäänpäin 5 sekuntia, jotta lisäasetukset (A)
tulevat näyttöön.
2. Valitse valikko Min painamalla ohjauskiekolla (B) OK (C).
3. Valitse menoveden minimilämpötila painamalla
ohjauskiekolla (D) OK (C). Huomaa, että asetus voi vaikuttaa
ominaislämmityskäyrän alarajaan.
4. Palaa takaisin päävalikkoon painamalla ohjauskiekkoa
sisäänpäin 5 sekuntia (A).
FR
Réglage de la température de départ minimale
1.
Pour modifier la température de départ minimale,
appuyez sur le joystick pendant 5 secondes pour accéder
aux paramètres avancés (A).
2. Sélectionnez le menu “Min” en appuyant sur le joystick
(B) OK (C).
3. Réglez la température de départ minimale en appuyant
sur le joystick (D) OK (C). Il convient de noter que le
paramètre aura également une incidence sur la limite
inférieure de la loi d’eau.
4. Appuyez sur le joystick pendant 5 secondes pour revenir
au menu principal (A).
~
5 - 25
°
C
~
5 - 25
°
C
5
°
C
~
60 - 80
°
C
~
40 - 50
°
C
50
°
C
0
10
20
30
40
50
60
Flow temperature ºC
30 20 10 5 0 -5 -10 -20 -30 -40
Outdoor temperature ºC
EA b C d F G H J L
Min °C
Max°C
0
10
20
30
40
50
60
Flow temperature ºC
30 20 10 5 0 -5 -10 -20 -30 -40
Outdoor temperature ºC
EA b C d F G H J L
Max°C
Min°C
+
—
5s
+
—
+
—
—
+
+
—
+
—
+
—
—
+
5s
MIN
+
—
+
—
—
+
+
—
MAX
OK OK
4s
+
—
OK OK
4s
+
—
+
—
5s
+
—
+
—
—
+
+
—
+
—
+
—
—
+
5s
MIN
+
—
+
—
—
+
+
—
MAX
OK OK
4s
+
—
OK OK
4s
+
—
~
5 - 25
°
C
~
5 - 25
°
C
5
°
C
~
60 - 80
°
C
~
40 - 50
°
C
50
°
C
0
10
20
30
40
50
60
Flow temperature ºC
30 20 10 5 0 -5 -10 -20 -30 -40
Outdoor temperature ºC
EA b C d F G H J L
Min °C
Max°C
0
10
20
30
40
50
60
Flow temperature ºC
30 20 10 5 0 -5 -10 -20 -30 -40
Outdoor temperature ºC
EA b C d F G H J L
Max°C
Min°C
D

ESBE CRC200 Series Specifications

General

Brand	ESBE
Model	CRC200 Series
Category	Controller
Language	English