Espa TECNOPLUS25 User Manual

TECNOPLUS25
ES
Manual de instrucciones ........................
(Original)
5
EN
Instruction manual ..................................
(Translation from the original Spanish)
10
FR
 .............................
(Traduction de l'original en espagnol)
15
DE
Gebrauchsanweisung ............................
(Übersetzungausdem Original in Spanisch)
20
IT
 ...............................
(Traduzione dall'originale spagnolo)
25
PT
Manual de instruções .............................
(Tradução do original em espanhol)
30
NL
Handleiding ...........................................
(vertaling van de oorspronkelijke Spaanse)
35
RU
 .................
(Перевод с оригинального испанского)
40
ZH
使用说明 ..............................................
( 从原来的西班牙语翻译 )
45
AR
............ 
)(
50

Espa TECNOPLUS25 Specifications

General

Type	Self-priming centrifugal pump
Voltage	230 V
Maximum liquid temperature	35°C
Pump body material	Cast Iron
Protection Class	IP44
Frequency	50 Hz
Inlet/Outlet Size	1 inch

Summary

Declaration of Conformity

Evidence of Conformity

Declares compliance with EU directives and technical standards for the product.

Safety and Usage Instructions

Damage Prevention and Safety Instructions

Essential safety measures and limitations for pump usage.

Safety Symbols Explained

Explains DANGER and WARNING symbols for hazard identification.

Pump Installation Guide

Suction and Discharge Pipe Assembly

Electrical Connection Procedures

Details for electrical connection, including isolator and differential switch requirements.

Pre-Start Checks and Preparation

Pump Starting and Operation

Initial Start-up and Normal Operation

Step-by-step guide for starting the pump, purging air, and normal operation.

Pump Settings and Status Monitoring

Adjusting Default Pressure Settings

Understanding LED Indicators

Maintenance, Disposal, and Troubleshooting

Routine Pump Maintenance and Repairs

Fault Diagnosis and Solutions

Troubleshooting guide listing common problems, causes, and solutions.