EUCHNER CMS Series User Manual

13
Mode d’emploi
Analyseur CMS-E-ER
Caractéristiques techniques
Paramètre Valeur Unité
Matériau du boîtier Polyamide PA 6.6
Dimensions 114 x 99 x 22,5 mm
Masse 0,22 kg
Température ambiante 0 … +55 °C
Température de stockage -25 … +70 °C
Indice de protection Bornes IP20 / boîtier IP40
Degré de pollution
(externe, selon EN60947-1)
2
Montage Rail normalisé 35mm selon DINEN60715 TH35
Nombre de têtes de lecture 1 … 30 têtes de lecture avec contacts Reed,
1 … 10 têtes de lecture avec capteurs à effet Hall
Type de raccordement Bornes de raccordement
Tension de service U
B
24 ±10 % V AC/DC
Fusible interne
(tension de service U
B
)
750 (fusible PTC réarmable) mA
Contacts de sécurité 2 contacts F
Contact auxiliaire 1 contact O
Tension de commutation U
max.
240 V AC
Consommation avec DC 24V 10 … 110 mA
Pouvoir de coupure I
max.
à 24V 3 A
Pouvoir de coupure I
min.
à 24V 10 mA
Pouvoir de coupure P
max.
720 VA
Protection externe contre les cc
(circuit de sécurité) selon EN60269-1
4 A gG
Pouvoir de coupure I
max.
avec DC 24 V 1,5 A
Catégorie d’emploi I
e
1)
U
e
1)
selon EN60947-5-1 AC-1 3 A 230 V
AC-1 3 A 24 V
AC-15 0,9 A 240 V
AC-15 0,9 A 24 V
DC-13 1,5 A 24 V
Charge de commutation selon UL
classe 2
Entrée: 24V AC/DC
Sortie: 30V AC
24 V DC
Tension assignée d’isolement U
i
250 V
Résistance aux vibrations selon EN60947-5-2
Manœuvres mécaniques (relais) 10
7
Conformité CEM selon EN60947-5-3
Homologation TÜV, UL
Indicateurs LED Voir dessin
Durée du risque selon EN60947-5-3 20 ms
Valeurs de abilité selon ENISO13849-1
en fonction du pouvoir de coupure à
24V DC
≤ 0,1 ≤ 1 A
Nombre de cycles/an < 166.000 < 70.000
Durée d’utilisation 20 ans
Catégorie
1 tête de lecture 4
>1 tête de lecture 3
Performance Level (PL)
1 tête de lecture e
>1 tête de lecture d
2)
PFH
D
1 tête de lecture 2,5 x 10
--8
>1 tête de lecture 1,0 x 10
-7 2)
1) I
e
= courant assigné max. par contact, U
e
= tension de commutation
2) La valeur s’applique pour un câblage protégé.
Pour un câblage non protégé et si plus d’une porte doit être fréquemment ouverte ou
pour un câblage non protégé et si plus de 5portes sont montées en série, on a:
Performance Level = PLc, PFH
D
= 1,1
-6
.
Voir à ce sujet la norme ENISO14119:2014, paragraphe8.6 ainsi que ISOTR24119.
L’évaluation du degré de couverture du diagnostic selon ISOTR24119 doit au moins donner la
valeur low pour atteindre PLd.
Possibilités de combinaison pour l’analyseur CMS-E-ER
Modèle Tête de lecture
Connexions
non activées
3)
Actionneur
Distance de
connexion
assurée s
ao
[mm]
4)
Distance de
déconnexion
assurée s
ar
[mm]
Analyseur CMS-E-ER
CMS-R-AXH/-SC
5)
BN
WH
BK (YE)
BU (GN)
1
2
4
3
CMS-M-AC 6 31
CMS-R-BXI/-SC CMS-M-BD 3 12
M25
CMS-R-CXC/-SC CMS-M-CA 6 14
M30
CMS-R-EXM/-SC CMS-M-EF 6 17
CMS-RH-AYA-…L
BN +
PK
WH
BK
BU -
GY NC
CMS-MH-AA 10 20
CMS-RH-BYB-…L CMS-MH-BB 6 13
3) Ancienne couleur du conducteur indiquée entre parenthèses.
4) Aucun matériau ferromagnétique ne doit être placé à proximité de la tête de lecture ou de l’actionneur.
Toutes les indications sont définies pour une direction d’attaque frontale et un désaxage m=0.
5) La distance de connexion minimale S
omin
entre la tête de lecture et l’actionneur est de 1mm. Si la
distance est inférieure à cette valeur, l’analyseur risque de passer en mode Erreur.
Figure 1: Dimensions de l’analyseur CMS-E-ER
99
114
22,5
K2
K1
Power
Safety Switch CMS
14
32
Y1
Y2
Y3
23
13
31
A2
24
H12
H74
H73
H22
H11
A1
Pour rail normalisé de 35mm selon DINEN60715 TH35

EUCHNER CMS Series Specifications

General

Brand	EUCHNER
Model	CMS Series
Category	Controller
Language	English