EVOKO Room Manager - Power and Network Connections; Server Network Connection (PoE); Alternative DC Power Connection; Configuration via USB Connection

EN Network connection to server. Preffered : PoE - Power over ethernet (48V).
DE Netzwerkverbindung zum Server. Empfohlen: PoE - Power over ethernet (48V).
ES Conexión de red al servidor. Recomendado: PoE - Power over Ethernet (48 V).
FR Connexion réseau au serveur. Recommandé : PoE – Power over ethernet (48 V).
IT Connessione network al server. Preferibilmente: PoE – Power over ethernet (48V).
PT Conexão de rede com o servidor. Preferida: PoE - Power over ethernet (48 V).
RU Сетевое соединение с сервером. Рекомендуется: PoE - Power over ethernet (48В).
EN DC connector (direct current). To be used if POE is not available.
DE DC-Anschluss (Gleichstrom). Zu verwenden, wenn PoE nicht vorhanden ist.
ES Conector DC (corriente continua). Para utilizar en ausencia de PoE.
FR Connecteur cc (courant continu). A utiliser en l’absence de PoE.
IT Connettore CC (corrente continua). Da utilizzare in assenza di PoE.
PT Conector CC (corrente contínua) A ser usado se PoE não estiver disponível.
RU DC-адаптер (прямой ток). Используется при отсутствии POE.
EN USB connection for conguration.
DE USB-Anschluss zur Konguration.
ES Conexión USB para la conguración.
FR Connexion USB pour conguration.
IT Connessione USB per congurazione.
PT Conexão USB para conguração.
RU Соединение USB для конфигурации.
A
B
C
DE Strom- und Netzwerkanschlüsse
ES Conexión eléctrica y a la red
FR Connexions au secteur et au réseau
IT Connessioni elettriche e di network
PT Montagem padrão em parede
RUСетевое питание и соединения
3
Powerandnetworkconnections