P 8
SE
A
Installera batterier i sändaren:
1 - Öppna batteriluckan.
2 - Sätt i batterier, respektera polariteterna för + and –.
3 - Sätt tillbaka skyddet.
B
Byta fordonets batterier:
1 - Se till att knappen ON/OFF är i läget OFF.
2 - Anslut laddningskabeln till USB-uttaget.
3 - Sätt i laddningskontakten i laddningsuttaget. Laddningspro-
cessen börjar automatiskt och laddningsindikatorn tänds.
4 - Koppla ur laddningskontakten efter att laddningsindikatorn
släckts, laddningen är klar.
5 - Anslut batteriet till fordonet.
6 - Sätt tillbaka skyddet.
C
Start:
1 - Starta bilen.
2 - För att köra bilen framåt eller bakåt, tryck gasreglaget framåt
eller bakåt eller tryck på avtryckaren (beroende på modellen).
3 - För att köra åt vänster eller höger, tryck styrspaken åt vänster
eller höger. Eller, beroende på modellen, vrid ratten eller tryck de 2
spakarna i motsatt riktning för att svänga.
4 - För att stoppa fordonet, släpp gasreglaget.
5 - 360° hopp med fordonet, tryck spaken framåt på ärrkontrollen
och plötsligt bakåt och fordonet kommer att vändas i luften och
sedan köra framåt igen. Du kan också göra det åt motsatt håll.
Felsökning:
- Se till att bilen omkopplaren är «på».
- Se till att batteriet i fordonet är tillräckligt laddat.
- Kontrollera att batterierna i sändaren är isatta med korrekt polaritet.
- Kontrollera att avståndet mellan sändaren och fordonet inte överstiger 25 m.
- Två eller era fordon på samma frekvens kan störa varandra. Om så är fallet, byte av plats eller prova produkten senare.
A
Korrekt innsetting av batterier i senderen:
1 - Åpne batterirommet.
2 - Sett inn batteriet med batteripolene riktig vei.
3 - Sett lokket på plass.
B
Lading av kjøretøyets batteri:
1 - Sørg for at PÅ/AV-knappen står på AV.
2 - Koble ladekabelen til en USB-kontakt.
3 - Sett ladepluggen inn i ladekontakten på kjøretøyet. Ladepro-
sessen starter automatisk, og ladeindikatoren vil lyse.
4 - Trekk ut ladepluggen når ladeindikatoren slås av, ladingen er
fullført.
5 - Koble batteriet til kjøretøyet.
4 - Sett lokket på plass.
C
Start:
1 - Start bilen.
2 - For å ytte bilen fremover eller bakover, dytter du enten
gasspaken forover eller bakover, eller trykker på knappen (avhen-
gig av modell).
3 - For å snu bilen til venstre eller høyre, dytt styringsspaken til
venstre eller høyre. Avhengig av modell kan du også vri på rattet
eller ytte de to spakene i motsatt retning for å snu.
4 - Slipp gasspaken for å stoppe bilen.
5 - Vend kjøretøyet 360°, trykk spaken fremover på ernkontrollen,
dra den så plutselig bakover. Kjøretøyet vil vendes i luften og deret-
ter kjøre fremover igjen. Du kan også gjøre det omvendte.
FEILSØKINGSGUIDE :
- Sørg for at kjøretøyets strøm er på.
- Sørg for at batteriet i kjøretøyet har tilstrekkelig ladning.
- Sjekk om batteriene i senderen er satt inn med riktig polaritet.
- Sjekk om avstanden mellom sender og kjøretøyet ikke overstiger mer enn 25m.
- To eller ere kjøretøyer med samme frekvens vil forstyrre hverandre. I et slikt tilfelle, ytt til et annet sted eller prøv etter en stund.
NO
A
Sådan installeres batterier i senderen:
1 - Åbn batterirummet.
2 - Sæt batterier i, og vær opmærksom på + og - polerne.
3 - Montér dækslet igen.
B
Opladning af faretøjets batteri:
1 - Sørg for, at ON/OFF-kontakten er indstillet til OFF.
2 - Slut opladningskablet til USB-stikket.
3 - Sæt opladningsstikket i ladestikket. Produktet oplades automa-
tisk, og opladningsindikatoren lyser.
4 - Træk opladerstikket ud, når lyset i opladningsindikatoren går ud,
hvorefter opladningen er færdig.
5 - Slut batterier til køretøjet.
6 - Montér dækslet igen.
pdt_im_20293_R02.indd 8pdt_im_20293_R02.indd 8 8/4/2024 7:15 PM8/4/2024 7:15 PM