3
CONTENTS
I General Information
I.1. Introduction 5
I.2. Farymann Diesel engines 7
I.3. Engine identification 7-8
I.4. Cross reference old - new engine type 8
II Technical Data
II.1. General engine data 9
II.2. Picture of model 15/18 10
II.3. Sectional view of model 15/18 11
II.4. Special tools 12-14
III Engine Repair
III.1. Engine disassembly 15-27
III.2. Wear and tear measurements 28-41
III.3. Engine reassembly 42-58
III.4. Lubrication system 59
III.5. Function and repair of fuel system 60-65
III.6. Governor 66-70
III.7. Resurfacing of valve seats 70
III.8. Setting datas for fuel timing 71-72
III.9. Tightening torques 73
IV Trouble Shooting 74-78