19
LV
1. Vadības rokturis
2. Gaitas slēdzis
3. Pamatne
4. Korpusa/pamatnes mezgls
5. Grozāmais balsts
6. Dzinējs
7. Asmens
8. Gradācijas atbrīvošanas svira
9. Korpusa nolaišanas atbloķēšanas poga
10. Asmens fi ksētais aizsargs
11. Asmens mobilais aizsargs
12. Gabala atbalsts
13. Izvades putekļu savācējs
14. Gabala apturēšanas skava
15. Virsējā darba virsma
16. Virsējais mobilais aizsargs
17. Atbalsta grupa
18. Atbalsta kājas
19. Bloķēšanas tapa
20. Slēdža bloķēšanas poga
21. Stūmējs
22. Ritošais atbalsts
23. Putekļu savākšanas maiss
Lietotāja
rokasgrāmata
24. Rokasgrāmata „VISPĀRĒJIE
DROŠĪBAS NOTEIKUMI”
EL
1. Λαβή χειρισμού
2. Διακόπτης πορείας
3. Βάση
4. Άρθρωση σώματος/βάσης
5. Περιστρεφόμενο στήριγμα
6. Κινητήρας
7. Λεπίδα
8. Μοχλός απεμπλοκής διαβάθμισης
9. Κουμπί απεμπλοκής καθόδου σώματος
10. Σταθερή προστασία λεπίδας
11. Προστασία κινητής λεπίδας
12. Στήριγμα τεμαχίου
13. Συλλέκτης εκκένωσης σκόνης
14. Σύνδεσμος αναστολής τεμαχίου
15. Άνω επιφάνεια εργασίας
16. Άνω κινητή προστασία
17. Σύστημα στήριξης
18. Ποδαράκια στήριξης
19. Πείρος εμπλοκής
20. Προωθητήρας
21. Ολισθαίνον στήριγμα
22. Κάτω προστασία
23. Εγχειρίδιο χρήσης
24. Εγχειρίδιο ‘’ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ’’
LT
1. Valdymo rankena
2. Veikimo jungiklis
3. Pagrindas
4. Korpuso / pagrindo jungtis
5. Sukama atrama
6. Variklis
7. Ašmenys
8. Gradavimo atblokavimo svertas
9. Korpuso nuleidimo atblokavimo
mygtukas
10. Fiksuota ašmenų apsauga
11. Kilnojama ašmenų apsauga
12. Ruošinio atrama
13. Dulkių išleidimo kolektorius
14. Ruošinio sustabdymo gnybtas
15. Viršutinė darbinė plokštuma
16. Kilnojamas viršutinis apsaugas
17. Atraminė plokštė
18. Atraminės kojelės
19. Blokavimo kaištis
20. Stūmiklis
21. Stumdoma atrama
22. Apatinė apsauga
23. Naudotojo vadovas
24. Vadovas „BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKLĖS“
RO
1. Mâner de comandă
2. Întrerupător de pornire
3. Bază
4. Articulație corp/bază
5. Suport rotativ
6. Motor
7. Lamă
8. Manetă deblocare treptată
9. Buton de deblocare coborâre corp
10. Protecție fi xă lamă
11. Protecție mobilă lamă
12. Suprafață de sprijin a piesei
13. Colector evacuare praf
14. Terminal oprire piesă
15. Plan de lucru superior
16. Plan mobil superior
17. Etrier de sprijin
18. Picioare de sprijin
19. Pivot de blocare
20. Dispozitiv de împingere a piesei
21. Suprafață de sprijin cu alunecare
22. Protecție inferioară
23. Manual de instrucțiuni
24. Manual „NORME DE SIGURANȚĂ
GENERALE”