7.40
4
5 6 7
1
3
2
8
Impianto
Climatizzatore
Système de
Climatisation
Instalación de
Climatizador
Air Conditioning
System
1 Compressore
2 Condensatore
3 Filtro disidratatore
4 Pressostato
5 Valvola di espansione
6 Riscaldatore/evaporatore
7 Valvola proporzionale
8 Pompa per ricircolo acqua
1 Compressor
2 Condenser
3 Dehydrator filter
4 Pressure switch
5 Expansion valve
6 Heater-evaporator
7 Proportional valve
8 Water re-circulation pump
1 Compresseur
2 Condensateur
3 Filtre déshydrateur
4 Pressostat
5 Valve d’expansion
6 Réchauffeur / évaporateur
7 Valve proportionnelle
8 Pompe de recirculation d’eau
1 Compresor
2 Condensador
3 Filtro deshumidificador
4 Presóstato
5 Válvula de expansión
6 Calentador/evaporador
7 Válvula proporcional
8 Bomba para recirculación de agua
7b_360modUSAmy02_ott01.p65 27-01-2003, 12:0940