Fiamma F65 Eagle 66 - Page 6

Fiammastore
6
EN
Installation instructions
FR
Instructions de montage
ES
Instrucciones de montaje
IMPORTANT WICHTIG CUIDADO
EN
ATTENTION - Periodically check the brackets to make sure it is firmly attached (especially
after the first miles), make sure the belts are not loose and that holding brackets have not
shifted.
FR
ATTENTION - Contrôlez périodiquement l’état de fixation des pattes (surtout après les
premiers kilomètres), en vous assurant que les supports de fixation n’aient pas bougé.
ES
CUIDADO - Controlar periodicamente el estado de fijación de los estribos (sobretodo
después de los primeros Kms), asegurándose que no se desplacen.
EN
Check with your dealer the reinforced points of your vehicle.
FR
Adressez-vous au concessionnaire du véhicule pour des informations sur les points d’ancrage.
ES
Verificar con su distribuidor los puntos reforzados del vehículo.
EN
CAUTION: Use only the adapters for
the F65 EAGLE.
FR
ATTENTION: Utilisez exclusivement les
étriers conçus pour le F65 EAGLE.
ES
PRECAUCION: Usar solo los soportes
para el F65 EAGLE.
OK
NO
IMPORTANT WICHTIG CUIDADO
*
ADAPTER
MERCEDES
SPRINTER
F65 Eagle 400
Code:
98655-768
ADAPTER
STANDARD
F65 Eagle 400
Code:
98655-969
*
S
S