FILLON TECHNOLOGIES Fill-One - Page 15

15
Fill-One by Fillon Technologies
- Insert the “aerosol/cup support/cap/paint” assembly as far as it will go into the
machine.
- Adjust the platform to the assembly if necessary.
EN - 21)
FR - 21)
ES - 21)
- Insérer l’ensemble «aérosol/ support godet/ capuchon/ peinture» en butée dans la
machine.
- Ajuster, si besoin, la plateforme à l’ensemble.
- Introducir el conjunto de “aerosol/ soporte de recipiente/ capuchón/ pintura” a tope
en la máquina.
- Ajustar eventualmente la plataforma al conjunto.