EN
NL
CS
HR
FR
DA
SK
SR
ES
RU
SL
RO
NO
HU
BS
SV
FI
UK
BG
IT
PL
EL
TR
AR
ID
DE
DEUTSCH
WARNUNG
· Führen Sie keine baulichen Veränderungen am
Boot durch, da diese die Sicherheit beeinträchti-
gen können.
· Es besteht die Gefahr von schweren Verletzungen
oder Tod vor dem Ertrinken.
· Paddelsport kann sehr gefährlich und körperlich
anspruchsvoll sein.
· Der Benutzer des Produktes erkennt und übernim-
mt die R isiken des Paddelspor ts.
· Der Verwender dieses Produktes erkennt seine
Pflicht an, sich die für die Navigation im Wasser
erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten an-
zueignen und die einschlägigen Vorschriften zu
beachten, da die Sicherheit auf dem Wasser auch
von dem Zusammenspiel zwischen Verwender, Pro-
dukt und Wasserbedingungen abhängig ist.
Beachten Sie die folgenden Sicherheits- Standards
und Sicherheitsprak tiken beim benutzen
des Pr oduktes.
Tragen Sie immer eine genehmigte Schwimm-
weste.
· Das Produkt ist keine Schwimmhilfe oder Ersatz
für eine Schwimmweste und schützt nicht vor
Ertrinken.
· Ungleichmäßige Beladung kann zum Kentern
führen.
· Tragen Sie einen Helm wenn nötig.
· Benutzen Sie das Produkt nicht unter Einfluss von
Alkohol oder Drogen.
· Paddeln Sie nie alleine.
· Halten Sie Kinder fern von dem Produkt.
· Das Pr odukt ist kein Spielzeug!
· Ziehen Sie sich angemessen für kaltes Wetter
und Meer an: Kaltes Wasser/Wetter kann zur Un-
terkühlung führen.
Seien Sie auf wechselnde Wetterbedingungen
vorbereitet wie starken Wind und Wellen.
· Informieren Sie sich über die Wettervorhersage.
· Untersuchen Sie das Paddel vorausschauend auf
Gefahren, wie Felsen zu flaches Wasser oder an -
dere gefährliche Bedingungen.
· Überschätzen Sie nicht Ihre Fähigkeiten, respek-
tieren Sie Ihre Grenzen.
· Seien Sie vorsichtig, beachten Sie Strömungen,
Ebbe und Flut sowie Hindernisse über und unter
Wasser.
· Paddeln Sie nicht bei Hochwa sser.
· Überprüfen Sie Ihre Ausrüstung vor jeder Benutzu-
ng auf Beschädigungen und verwenden Sie das
Produkt nicht falls Sie Beschädigungen entdecken.
· Vorsicht vor Druckverlust an Ihrem Board. Über-
prüfen Sie den Luftdruck und ob das Ventil zu- und
abgedreht ist gegen Schmu tz und Staub.
· Vorsicht vor scharfen und spitzen Gegenständen,
halten Sie diese fern vom Boot .
· Binden Sie das Paddel wenn nö tig an.
· Wenn Sie eine Leine benutzen, können Sie gegen
Ihr Board geworfen werden, wenn Sie die Kontrolle
über diese verlieren. Stellen Sie sicher, dass die
Leine nicht um Ihren K örper gewickelt wird.
· Informieren Sie immer jemanden über Ihren Pad-
delausflug.
· Tragen Sie immer einen Ausweis bei sich.
· Der empfohlene Luftdr uck ist: siehe erst e Seite.
· Zu viel Luftdruck kann zu Beschädigungen des
Boardes f ühren.
PFLEGE UND WARTUNG:
· Spülen Sie den SUP gründlich mit frischem Wasser
und milder Seife wenn nötig.
· Achten Sie darauf, dass alle Teile des SUP vollstän-
dig trocken sind, insbesondere nach dem Einsatz in
Salzwasser und nach dem Ein fe tt en.
· An einem kühlen, trockenen Ort in der mitgelief-
erten Tasche und im Dunkeln lager n.
· Vermeiden Sie unnötige Einwirkung von Sonnenli-
cht und Luf t.
· Kontakt mit Ölen und Fetten vermeiden. Einige
Sonnencremes und Lotionen sind von einer öligen
Zusammensetzung.
· Vermeiden Sie alle direkten Wärmequellen und
Kontakt mit heißen Oberfl ächen.
· Transportieren Sie das Board nur in der mitgelief-
erten Tasche.
· Beschädigte Teile müssen schnell ausgetauscht
werden, verwenden Sie nur original Ersa tzteile.
IIC - INTERSPORT International Corporation GmbH
ist nicht verantwortlich für Beschädigungen jegli-
cher Art die durch falsche Benutzung des Produktes
entstehen.