FireMagic Echelon E1060i - Installation; Connect the Gas Supply

ïé
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ
ÝÑËÒÌÛÎ ÐÎÛÐßÎßÌ×ÑÒ
ݱ²-«´¬ Ì¿¾´» ï º±® ²±²ó½±³¾«-¬·¾´» »²½´±-«®» ½«¬ó±«¬
¼·³»²-·±²-ò ß² ÎØÐ ·²-«´¿¬·²¹ ´·²»® ³«-¬ ¾» «-»¼ ·º ¿²§
-«°°±®¬·²¹ ½±²-¬®«½¬·±² ·- ½±³¾«-¬·¾´»ò ݱ²-«´¬ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²-
¬¸¿¬ ½±³» ©·¬¸ ¬¸» ´·²»® º±® ¼·³»²-·±²- ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²-¬¿´´¿¬·±²
·²º±®³¿¬·±² ¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò
̸·- ±«¬¼±±® ¾«·´¬ó·² ¹®·´´ ³«-¬ ¾» -«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿·²´»--ó
-¬»»´ ¸¿²¹»® »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» «°°»® °±®¬·±² ±º ¬¸» ¹®·´´ò ̸»
¸¿²¹»® ®»-¬- ±² ¬¸» ´»º¬ô ®·¹¸¬ô ¿²¼ ¾¿½µ ±º ¬¸» ½±«²¬»®¬±° ¿²¼ ±²
¬¸» ¬©± º®±²¬ -¬®«½¬«®¿´ -«°°±®¬- ©·¬¸ ¿¬¬¿½¸»¼ ¿¼¶«-¬¿¾´» -½®»©-
´±½¿¬»¼ ¾»´±© ¬¸» ½±²¬®±´ °¿²»´ ±² ¬¸» ´»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ -·¼»-ò
º®±²¬ ©¿´´ ø-»» Ú·¹ò ïéóî÷ò ׺ ¬¸» ²±²ó½±³¾«-¬·¾´» »²½´±-«®»
½±«²¬»®¬±° »¨¬»²¼- ¾»§±²¼ ¬¸» º®±²¬ ©¿´´ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ½±«²¬»®¬±°
©¿´´ º±® ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ °¿²»´ ±® ¿ ¹¿° ©·´´ ¾» ½®»¿¬»¼
©¿´´-ò λº»®»²½» ¬¸» ÓÑÜÛÔ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ -»½¬·±²ò
Ò±¬»æ ׬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ½±²¬®±´ °¿²»´ ±®
µ²±¾- ¬± ·²-¬¿´´ ¬¸·- «²·¬ò
ÝÑÒÒÛÝÌ ÌØÛ ÙßÍ ÍËÐÐÔÇ
Ú±® °®±°¿²» ½§´·²¼»®-æ
Ú±® ½±²²»½¬·²¹ ¿ °®±°¿²» «²·¬ ¬± ¿ °±®¬¿¾´» °®±°¿²» ¬¿²µô
®»¿¼ ¬¸» -¿º»¬§ ©¿®²·²¹- ¿²¼ º±´´±© ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸»
-»½¬·±² ÍßÚÛ ËÍÛ ßÒÜ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÐÎÑÐßÒÛ ÙßÍ
ÝÇÔ×ÒÜÛÎÍò
Ò±¬»æ ɸ»² ¿ °®±°¿²» ½§´·²¼»® ·- ·²-¬¿´´»¼ ·²-·¼» ±º ¬¸»
»²½´±-«®»ô ¬¸» ¹«·¼»´·²»- º±«²¼ ·² ¬¸» ÛÒÝÔÑÍËÎÛ
ÎÛÏË×ÎÛÓÛÒÌÍ -»½¬·±² ÓËÍÌ ¾» º±´´±©»¼ò
Ú±® ¸±«-»¸±´¼ °®±°¿²» ±® ²¿¬«®¿´ ¹¿- «²·¬-æ
ÝßËÌ×ÑÒæ Ë-» ±²´§ ÝòÍòßò ´·-¬»¼ -¬¿·²´»--ó-¬»»´ º´»¨
½±²²»½¬±®- ©·¬¸·² ¬¸» »²½´±-«®»ò
ÉßÎÒ×ÒÙ
ß ®«¾¾»® ±® °´¿-¬·½ ½±²²»½¬±® ©·´´ ®«°¬«®» ±® ´»¿µô ®»-«´¬·²¹
·² ¿² »¨°´±-·±² ±® -»®·±«- ·²¶«®§ ·º «-»¼ ·²-·¼» ¬¸» ¿°°´·¿²½»
»²½´±-«®»ò
ïò
±º ¬¸» ¹®·´´ ¬± ¬¸» ¹¿- -¬«¾ò
îò Ì«®² ÑÚÚ ¬¸» ¹¿- -«°°´§ ¿¬ ¬¸» -±«®½»ò
íò ß -¸«¬ó±ºº ª¿´ª» ·- ®»¯«·®»¼ ©·¬¸·² ê º»»¬ ±º ¬¸» «²·¬ò
׺ -¸«¬ó±ºº ª¿´ª» ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± »²¼ ±º ¹¿- -«°°´§ -¬«¾æ
Ú·¹ò ïéóí÷ò Ì·¹¸¬»² -»½«®»´§ò
׺ -¸«¬ó±ºº ª¿´ª» ·- ·²-¬¿´´»¼ ·²ó´·²»æ
¿®» ¿¼¿°¬»® ¬± ¬¸» ¹¿- -«°°´§ «-·²¹
¿ °·°» ¶±·²¬ ½±³°±«²¼ ®»-·-¬¿²¬ ¬± ¿´´ ¹¿--»- ø-»» Ú·¹ò
ïéóí÷ò Ì·¹¸¬»² -»½«®»´§ò
ïéóí÷ò Ì·¹¸¬»² -»½«®»´§ò
Ú·¹ò ïéóí ݱ²²»½¬·²¹ ¬± ¿ ¹¿- ´·²»
Ù¿- -«°°´§
Ú´¿®» ¿¼¿°¬±®
ø«-» ±² ¹¿-
-«°°´§ -¬«¾ ±²´§
·º -¸«¬ó±ºº ª¿´ª»
·²-¬¿´´»¼ ·²ó´·²»÷
Ú´»¨ ½±²²»½¬±®
ø½±³·²¹ º®±³ «²·¬÷
͸«¬ó±ºº ª¿´ª»
ø®»¯«·®»¼ô ²±¬
·²½´«¼»¼ô ³«-¬ ¾»
·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸·² ê º»»¬
±º «²·¬÷
Ú·¹ò ïéóì ر«-»¸±´¼ °®±°¿²» ú ²¿¬«®¿´ ¹¿- ¼·¿¹®¿³
ÑÚÚ
͸«¬ó±ºº ª¿´ª» ø-¸±©² ·²ó´·²»÷
³«-¬ ¾» ©·¬¸·² ê º»»¬ ±º ¬¸» «²·¬
To gas
system
øÝ«¬ó±«¬÷
з°»
¿¼¿°¬»®
º·¬¬·²¹
øݱ«²¬»®¬±°÷
Gas inlet pipe
Ú´»¨
½±²²»½¬±®
Hanger
×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ
ÙßÐ ÝÎÛßÌÛÜ
×ÜÛßÔ
Ú´«-¸ó³±«²¬»¼
½±²¬®±´ °¿²»´
Ю±°±-»¼ ½«¬ó±«¬
·² ±ª»®¸¿²¹
ݱ«²¬»®¬±°
ݱ«²¬»®¬±°
Ѫ»®¸¿²¹
ݱ²¬®±´ °¿²»´
-¬±°- ¸»®»
×ÒÝÑÎÎÛÝÌ
Ú·¹ò ïéóï ݱ«²¬»®¬±° ±ª»®¸¿²¹ ó ·²½±®®»½¬ ½«¬±«¬
Ú·¹ò ïéóî ݱ«²¬»®¬±° ±ª»®¸¿²¹ ó ½±®®»½¬ ½«¬±«¬
ÝÑÎÎÛÝÌ