FISCHER 10443 - Indicazioni DI Sicurezza

32
Per il montaggio e l‘uso del presente portabici per gancio da traino è indispensabile rispett-
are le seguenti indicazioni di sicurezza:
• Conservare le istruzioni per l‘uso per tutta la vita utile del prodotto.
• Inoltrare le istruzioni per l‘uso ad ogni successivo detentore o utente del prodotto.
NOTA: E‘ indispensabile leggere con cura le presenti istruzioni per l‘uso prima di iniziare il montag-
gio del portabici per gancio da traino! Rispettare in particolar modo le indicazioni di sicurezza! Non
montare e / o usare il prodotto se avete dubbi sul montaggio da eseguire / eseguito a regola d‘arte.
Non installare l’accessorio e non usarlo se l’equipaggiamento fornito a corredo non è completo.
• Rispettare il carico massimo consentito sull‘assale della vettura. Il carico massimo consentito
sull‘assale non deve essere superato caricando le biciclette. Il peso proprio del portabici da
gancio è di 17,38 kg!
• Portata massima dei portabici: 60 kg (3 biciclette).
• La vettura deve disporre di un gancio omologato (AHK) con un carico max. d‘appoggio pari ad
almeno 50 kg – qualità minima St 52-3 o GGG 52.
• Valore D: Si prega di tenere conto dei dati del costruttore del veicolo / del gancio da traino in
merito al valore D ammissibile del gancio a sfera con supporto (KmH). Il valore D del gancio a
sfera con supporto dovrebbe essere pari ad almeno 7,6 kN in quanto non agisce perpendico-
larmente all’asse centrale della sfera del gancio. Invece del valore D, su ganci a sfera con sup-
porto più vecchi è spesso indicato il carico rimorchiabile ammesso (GA) ed il peso complessivo
ammesso del veicolo trainante (GK). Il valore D del gancio a sfera con supporto si calcola
quindi come segue:
D = (9,81/1000) x (G[A] x G [K]) / (G[A] + G[K])
D in [kN], G[A] in [kg], G[K] in [kg]
• Sul portabici per gancio da traino montato sulla vettura deve essere ssata una targa (la targa
del veicolo non sarà visibile). Secondo § 60 StVZO (Codice stradale tedesco) e § 5b SVG
(Codice stradale svizzero) la targa ufciale della vettura deve essere ripetuta sul portabici per
gancio da traino. Prima di mettervi in viaggio, ssate sul portabici una targa identica a quella
del vostro veicolo!
Dispositivi di illuminazione posteriore:
• I dispositivi di illuminazione posteriore del veicolo sono coperti in parte dal portapacchi pos-
teriore. Per questo motivo il portapacchi posteriore è dotato di illuminazione propria e di una
Gentili clienti,
grazie per aver scelto il nostro portabici per gancio da traino FISCHER. Questo dispositivo
vi permetterà il trasporto semplice e sicuro di 3 biciclette sulla vostra autovettura.
Il portabici per gancio da traino viene consegnato come kit di montaggio.
Questo portabici per gancio da traino dovrà essere assemblato con cura, seguendo le
presenti istruzioni per l‘uso, primo di poter essere utilizzato.
Avvertenza
1. Indicazioni di sicurezza
Portabici per gancio da traino
Istruzioni per l’uso Articolo n. 10443 Versione 01/2019
I
10443_Betriebsanleitung_2020.indd 3210443_Betriebsanleitung_2020.indd 32 18.11.20 12:0618.11.20 12:06