D
D
Kupplungs-Fahrradträger
– für den einfachen und sicheren Transport von 3 Fahrrädern –
Originalbetriebsanleitung Art.-Nr. 10443 Stand 11/2020
F
Porte-vélos d‘attelage .......................................................... 24
– pour transporter facilement et en toute sécurité 3 vélos –
Mode d’emploi original Art. n° 10443 Version 11/2020
Kupplung
IT
Portabici per gancio da traino ............................................. 32
– per un trasporto facile e sicuro di 3 bici tradizionali –
Istruzioni per l’uso Articolo n. 10443 Versione 11/2020
GB
Coupling bike carrier ............................................................ 16
– for the simple and secure transport of 3 bikes –
Original Operating Instructions, Item No. 10443, Status as of 11/2020
PL
Bagażnik rowerowy na hak .................................................. 40
– możliwia łatwy i bezpieczny transport 3 rowerów zwykłych –
Instrukcja obsługi nr art. 10443 stan na 11/2020
NL
Fietsdrager voor de trekhaak .............................................. 48
– voor het eenvoudige en veilige transport van 3 fi etsen –
originele gebruiksaanwijzing art.nr. 10443 stand 11/2020
PL
mit europäischer Betriebserlaubnis (EEC)
with European operating permit (EEC)
Avec l‘homologation européenne (EEC)
Con omologazione europea (CEE)
Europejska homologacja (EWG)
Met Europese typegoedkeuring (EEC)
10443_Betriebsanleitung_2020.indd 110443_Betriebsanleitung_2020.indd 1 18.11.20 12:0618.11.20 12:06
To Next Page
Need help?
General
