1 1 3. 3.
Frequenzanzeige Frequenzanzeige
( (
F F REOUE REOUE
NCY)NCY)
Mit Mit
diesem diesem Instrument Instrument ist ist eine eine
ungef,dhre ungef,dhre
OrientierungOrientierung
möglich, möglich,
wenn wenn Sie Sie die die
Stationstasten Stationstasten
programmieren programmieren
oderoder
fest fest eingestellte eingestellte
Sender Sender hören.hören.
1 1
4. 4.
Betriebsarten-Schalter Betriebsarten-Schalter
(MODE)(MODE)
- -
Position Position
STEREO: STEREO:
Das Das
empfangene empfangene
Signal Signal wird wird inin
Stereo Stereo wiedergegeben.wiedergegeben.
- -
Position Position
MONO:MONO:
Beide Beide Kanäle Kanäle der der ProgrammquelleProgrammquelle
werden werden
als als
Summensignal Summensignal überüber
beide beide Lautsprecher Lautsprecher
wiedergegeben.wiedergegeben.
Die Die Schaltstellung Schaltstellung
"MONO" "MONO"
ist ist auch auch fiir fiir TonbandaufnahmeTonbandaufnahme
und und
-wiedergabe -wiedergabe
wirksam.wirksam.
15. 15.
Schalter Schalter
für für Tonband-Wiedergabe Tonband-Wiedergabe
(TAPE (TAPE
MONI-MONI-
TOR)TOR)
Normalstellung: Normalstellung: Position Position
SOURCE SOURCE
(ausgerastet)(ausgerastet)
Bei Bei
Tonbandgeräten Tonbandgeräten und und Cassetten-Recordem, Cassetten-Recordem, die die
mitmit
getrennten getrennten
Tonköpfen Tonköpfen
für für Aufnahme Aufnahme und und WiedergabeWiedergabe
ausgestattet ausgestattet
sind, sind, ist ist
die die
Kontrolle Kontrolle der der laufenden laufenden Auf-Auf-
nahme nahme
("Hinterbandkontrolle") ("Hinterbandkontrolle")
möglich. möglich. Hierzu Hierzu
ist ist
diedie
16. 16.
LOUDNESS LOUDNESS
CONTOURCONTOUR
In In Position Position
ON ON wird wird die die
Charakteristik Charakteristik des des
Lautstärke-Lautstärke-
Einstellers Einstellers
von von "linear" "linear"
auf auf "gehörrichtig" "gehörrichtig"
umgeschaltet.umgeschaltet.
In In Bereichen Bereichen
kleiner kleiner
Lautstärke Lautstärke
kann kann dies dies zum zum
AusgleichAusgleich
der der
Eigenschaften Eigenschaften
des des
menschlichen menschlichen
Ohres Ohres
von von
NutzenNutzen
sein.sein.
17. 17. Automatische Automatische
Scharfabstimmung Scharfabstimmung
(FREOUENCY(FREOUENCY
LOCK)LOCK)
Normalstellung: Normalstellung:
Position Position
ON ON
(ausgerastet)(ausgerastet)
Ein Ein
einmal einmal
vorgewählter vorgewählter
UKW-Sender UKW-Sender
(2.B. (2.B.
Stationstaste)Stationstaste)
bleibt bleibt
stets stets
optimal optimal eingestellt.eingestellt.
Während Während
des des
Einstellvorganges Einstellvorganges
selbst selbst
(manuelle (manuelle
Ab-Ab-
stimmung, stimmung,
Programmieren Programmieren
von von
Stationstasten) Stationstasten)
sollte sollte diesediese
Taste Taste gedrückt gedrückt
werden werden
(Position (Position
OFF).OFF).
Sollen Sollen
schwache schwache UKW-Sender UKW-Sender
empfangen empfangen
werden, werden,
die die
aufauf
der der
Skala Skala
unmittelbar unmittelbar
neben neben
stärkeren stärkeren
liegen, liegen,
so so ist ist
diedie
automatische automatische
Scharfabstimmung Scharfabstimmung
ebenfalls ebenfalls
auszuschaltenauszuschalten
(Position (Position
OFF), OFF), weil weil
andernfalls andernfalls die die
Abstimmung Abstimmung
auto-auto-
matisch matisch
auf auf den den stärkeren stärkeren
Sender Sender zieht.zieht.
18. 18.
Kopfhörer Kopfhörer
(PHONES)(PHONES)
Anschlußbuchse Anschlußbuchse
füLr füLr international international
genormte genormte
Stereo-Stereo-
Kopfhörer Kopfhörer
mit mit 6,35 6,35
mm mm Klinkenstecker.Klinkenstecker.
Günstigste Günstigste Impedanz: Impedanz:
8 8
bis bis
400 400
Ohm.Ohm.
O O
Taste Taste
TAPE TAPE MONITOR MONITOR zu zu drücken.drücken.
Zur Zur Wiedergabe Wiedergabe wird wird ebenfalls ebenfalls die die Taste Taste TAPE TAPE MONITORMONITOR
gedrückt.gedrückt.
a a
y'lrltb y'lrltb
- -
a{/aät/,, a{/aät/,,
Frsrrr,s,Frsrrr,s,
LVMVFM LVMVFM
STEREO STEREO RECEIVERRECEIVER
FM FM
98 98 90 90 92 92 94 94 96 96
ga_too ga_too
tO2 tO2 lO4 lO4
tO6tO6
*ö*.*ö*.
Abb.2lFis.2Abb.2lFis.2
-4--4-