Home
FLORABEST
Lawn and Garden Equipment
FHE 710 A1
FLORABEST FHE 710 A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
132 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN
93501
ElEctric PrunEr FHE 710 A1
®
ElEctric
PrunEr
T
ranslation of original operation manual
ElEktry
cznA
okrzEsy
w
ArkA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
ElEktro-Hoc
HEnt
AstEr
Originalbetriebsanleitung
ElEktric
ký
od
vEt
v
o
v
Ač
Preklad originálneho návodu na obsluhu
tElEsk
oPická
Pil
A
Překlad originálního pro
vozního náv
odu
ElEktrični rEzAlnik vEj
Pre
vod originalnega navodila za upor
abo
93501_flo_Hochentaster_cover_PL_SI_CZ_SK.indd 2
18.09.13 08:55
2
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Intended Purpose
5
General Description
5
Enclosed Parts
5
Overview
6
Technical Data
6
Notes on Safety
7
Symbols Used in the Instructions
7
Symbols Used on the Device
7
General Safety Directions for Power Tools
8
Chain Saw Safety Warnings
10
Causes and Operator Prevention of Kickback
11
Further Safety Directions
12
Fitting
13
Assembling the Round Handle
13
Attaching/Setting the Shoulder Strap
14
Installing the Sawing Chain and Blade
14
Tensioning the Saw Chain
14
Chain Lubrication
15
Operation Startup
15
Before Starting, Check
15
Switching on and off
16
Checking the Oil Automation
16
Adjusting the Telescopic Handle
16
Adjusting the Handle
16
Transport
16
Sawing Techniques
17
Sawing off Small Branches
17
Sawing off Larger Branches
17
Sawing off Parts
17
Working Safely
18
Cleaning/Maintenance/Storage
18
Cleaning
18
Resharpening of the Saw Chain
18
Storage
18
Waste Disposal and Environ- Mental Protection
19
Spare Parts/Accessories
19
Maintenance Interval Table
20
Trouble Shooting
21
Guarantee
22
Repair Service
23
Service-Center
23
Importer
23
Polski
24
Przeznaczenie
25
Wstęp
25
Opis Ogólny
25
Zawartość Opakowania
25
PrzegląD
26
Dane Techniczne
26
Zasady Bezpieczeństwa
27
Symbole W Instrukcji Obsługi
27
Symbole Na Urządzeniu
27
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
28
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Pilarek Łańcuchowych
31
Środki OstrożnośCI Przeciwko Odrzutom
32
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
33
Montaż
34
Montaż Uchwytu Okrągłego
34
Mocowanie/Ustawianie Pasa Barkowego
34
Montaż Łańcucha Tnącego I Miecza
34
Napinanie Łańcucha Tnącego
35
Smarowanie Łańcucha
36
Uruchamianie
36
Przed Uruchomieniem Urządzenia Sprawdź
36
Włączanie I Wyłączanie
36
Sprawdzanie Układu Automa- Tycznego Oleju
37
Regulacja Teleskopu
37
Regulacja Uchwytu
37
Techniki Piłowania
38
Odcinanie Małej Gałęzi
38
Odcinanie Większych Gałęzi
38
Odcinanie W Kawałkach
38
Bezpieczna Praca
39
Transport
39
Oczyszczan/Konserwacja/Przechowywanie
39
Czyszczenie
39
Ostrzenie Zębów Tnących
39
Przechowywanie
40
Utylizacja I Ochrona Środowiska
40
CzęśCI Zamienne
41
Czasokresy Konserwacyjne
42
Odszukiwanie BłęDów
43
Gwarancja
44
Warunki Gwarancji
44
Service-Center
45
Importer
45
Serwis Naprawczy
45
Slovenščina
46
Predgovor
47
Splošni Opis
47
Obseg Dobave
47
Splošni Opis
48
Uporaba
47
Tehnični Podatki
48
Varnostna Navodila
49
Simboli V Navodilih Za Uporabo
49
Varnostna Navodila/Simboli Na Žagi
49
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
50
Varnostni Predpisi Za Verižne Žage
52
Previdnostni Ukrepi Proti Povratnemu Udarcu
53
Nadaljnja Varnostna Opozorila
54
Upravljanje
55
Montaža Okroglega Ročaja
55
Nastavitev/Pritrditev Ramenskega Pasu
55
Montaža Verige in Meča
56
Napenjanje Verige
56
Oljenje Verige
57
Zagon
57
Pred Začetkom Dela Preverite
57
Vklop in Izklop
57
Preverjanje Avtomatike Za Olje
58
Nastavitev Teleskopskega Ročaja
58
Nastavitev Ročaja
58
Varno Delo
58
Tehnike Žaganja
59
Žaganje Majhnih Vej
59
Žaganje Velikih Vej
59
Žaganje Po Delih
59
ČIščenje/Vzdrževanje/Shranjevanje
60
ČIščenje
60
Nabrusite Zobe
60
Shranjevanje
60
Transport
60
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
60
Nadomestni Deli/Pribor
61
Tabela Intervalov Vzdrževanj
62
Garancijski List
63
Odpravljanje Napak
65
Čeština
66
Účel Použití
67
Úvod
67
Všeobecný Popis
67
Rozsah Dodávky
67
Přehled
68
Technické Údaje
68
Bezpečnostní Pokyny
69
Symboly V Návodu
69
Piktogramy Na Přístroji
69
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
70
Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
72
Preventivní Opatření Proti Zpětnému Nárazu
73
Další Bezpečnostní Pokyny
74
Montáž
75
Montáž Kruhové Rukojeti
75
Upevnění/Nastavení Ramenního Pásu
76
Montáž Pilového Řetězu a Lišty
76
Napnutí Pilového Řetězu
76
Mazání Řetězu
77
Uvedení Do Provozu
77
Před SpuštěníM Práce Zkontrolujte
77
Zapnutí a Vypnutí
78
Kontrola Stavu Oleje V Automatické Převodovce
78
Nastavení Teleskopické Tyče
78
Nastavení Rukojeti
78
Přeprava
78
Techniky Řezání
79
Odříznutí Malé Větve
79
Odříznutí Větších Větví
79
Odříznutí Po Částech
79
Bezpečná Práce
80
ČIštění/Údržba/Uložení
80
ČIštění
80
Naostření Řezacích Zubů
80
Uložení
80
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
81
Náhradní Díly/Příslušenství
81
Intervaly Údržby
82
Hledání Chyb
83
Záruka
84
Dovozce
85
Service-Center
85
Opravna
85
Slovenčina
86
Všeobecný Popis
87
Rozsah Dodávky
87
Prehľad
88
Účel Použitia
87
Úvod
87
Technické Údaje
88
Bezpečnostné Pokyny
89
Symboly V Návode
89
Piktogramy Na Prístroji
89
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
90
Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
92
Preventívne Opatrenia Proti Spätnému Nárazu
93
Pokračujúce Bezpečnostné Pokyny
94
Montáž
95
Montáž Oblej Rukoväte
95
Pás Na Rameno Založenie/ Nastavenie
96
Montáž Reťazovej Píly a Vodiacej Lišty
96
Napnutie Pílovej Reťaze
96
Mazanie Reťaze
97
Uvedenie Do Činnosti
97
Pred SpusteníM Prístroja Skontrolujte
97
Zapínanie a Vypínanie
98
Skúška Automatiky Oleja
98
Prestavenie Teleskopickej Tyče
98
Prestavenie Rukoväte
98
Preprava
98
Techniky Rezania
99
Odrezanie Malej Vetvy
99
Odrezanie Väčších Vetiev
99
Rozrezanie Na Časti
99
Bezpečná Práca
100
Čistenie/Údržba/Uskladnenie
100
Čistenie
100
Brúsenie Rezných Zubov
100
Uskladnenie
100
Náhradné Diely/Príslušenstvo
101
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
101
Intervaly Údržby
102
Vyhľadávanie Chýb
103
Záruka
104
Service-Center
105
Servisná Oprava
105
Dovozca
105
Deutsch
106
Einleitung
107
Bestimmungsgemäße Verwendung
107
Allgemeine Beschreibung
107
Lieferumfang
107
Übersicht
108
Technische Daten
108
Sicherheitshinweise
109
Symbole in der Betriebsanleitung
109
Bildzeichen auf dem Gerät
109
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
110
Sicherheitshinweise für Kettensägen
113
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
114
Weiterführende Sicherheits- Hinweise
115
Montage
116
Rundgriff Montieren
116
Schultergurt Befestigen/Einstellen
117
Sägekette und Schwert Montieren
117
Sägekette Spannen
117
Kettenschmierung
118
Inbetriebnahme
118
Kontrollen vor dem Start
118
Ein- und Ausschalten
119
Öl-Automatik Prüfen
119
Teleskopstiel Verstellen
119
Handgriff Verstellen
119
Sägetechniken
120
Absägen eines Kleinen Astes
120
Absägen Größerer Äste
120
Absägen in Teilstücken
120
Transport
121
Reinigung/Wartung/Aufbewahrung
121
Reinigung
121
Schneidzähne Schärfen
121
Aufbewahrung
122
Sicheres Arbeiten
121
Entsorgung/Umweltschutz
122
Ersatzteile/Zubehör
123
Wartungsintervalle
124
Fehlersuche
125
Garantie
126
Service-Center
127
Importeur
127
Reparatur-Service
127
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
128
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
128
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
128
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
129
Preklad Originálneho Prehlá- Senia O Zhode CE
129
Original EG-Konformitäts- Erklärung
129
Eksplozijska Risba
131
Rysunek Samorozwijający
131
Výkres Sestavení
131
Nákresy Explózií
131
Explosionszeichnung
131
Exploded Drawing
131
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the FLORABEST FHE 710 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
FLORABEST FHE 710 A1 Specifications
General
Power
710 W
Cutting Width
Not applicable
Weight
6.5 kg
Type
Electric Hedge Trimmer
Frequency
50 Hz
Tooth Spacing
24 mm
Voltage
230 V
Related product manuals
FLORABEST fhe 550 a1
22 pages
FLORABEST FHE 550 B2
120 pages
FLORABEST FLV 1200 B1
71 pages
FLORABEST FLV 1200 A1
48 pages
FLORABEST 282463
56 pages
FLORABEST 291857
92 pages
FLORABEST HG04678
117 pages