FLORABEST FHE 710 A1 - Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE; Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE; Translation of the Original EC Declaration of Conformity

128
Translation of the
original EC declaration
of conformity
Tłumaczenie ory-
ginalnej deklaracji
zgodności WE
Prevod originalne izja-
ve o skladnosti CE
We hereby conrm that the FHE 710 A1 series Electric Pruner serial number 201312000001 - 201312016665
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja Elektryczna okrzesywarka typu FHE 710 A1 Numer seryjny 201312000001 - 201312016665
S tem potrjujemo, da ElektričnirezalnikvejserijeFHE710A1 Serijska številka 201312000001 - 201312016665
conforms with the following applicable rel- evant version of the EU guidelines:
spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązującym brzmieniu:
ustreza veljavnim verzijam zadevnih smernic Evropske unije.
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2011/65/EU
In order to guarantee consistency, the follow- ing harmonised standards as well as national standards and stipulations have been ap- plied:
W celu zapewnienia zgodności z powyższy- mi dyrektywami zastosowano następujące normy harmonizujące oraz normy i przepisy krajowe:
Za zagotavljanje skladnosti so bile navedene sledeče usklajene norme, kot tudi nacionalne norme in določila:
EN 62321:2009 • EN 60745-1/A11:2010 • EN ISO 11680-1:2011
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
We additionally conrm the following in ac- cordance with the 2000/14/EC emissions guideline: Sound power level guaranteed: 104 dB(A) measured: 101.7 dB(A) Compliance evaluation process carried out in accordance with Appendix V, 2000/14/EC Registered Ofce: Intertek Deutschland GmbH, NB0905, Product Certication Design Type Certifcate No.: 13SHW1850-01
Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywą w sprawie emisji hałasu 2000/14/EC: Poziom mocy akustycznej gwarantowany: 104 dB(A) zmierzony: 101,7 dB(A) Zastosowana procedura oceny zgodności odpowiada załącznikowi V / 2000/14/EC Placówka zgłoszenia: Intertek Deutschland GmbH, NB0905, Pro- duct Certication Zaświadczenie o wzorze konstrukcyjnym nr: 13SHW1850-01
Dodatno je potrjena skladnost smernice o emisijah hrupa 2000/14/EC: Nivo zvočne moči garantiran: 104 dB(A) izmerjen: 101,7 dB(A) Naveden postopek ocenitve konformnosti ustrezen dodatku V/ 2000/14/EC Registriran: Intertek Deutschland GmbH, NB0905, Product Certication Nr.: 13SHW1850-01
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2, D-64823 Groß-Umstadt, Germany 03.01.2014
PL SIGB
(Documentation Representative, Osoba upoważniona do sporządzania
dokumentacji technicznej, Pooblaščena oseba za dokumentacijo)
Volker Lappas