Fluke II Series User Manual

INHALT
SEITE
Ober
den
inhalt
dieses
HANDBUCHES
.1
SICHERHEITSHINWEISE
...........2
SYMBOLE
;..4
FUNKTIONSWAHt-DREHSCHALTCR
5
EINGANQSBUCHSEN
6
BEREICHSTASTE
.8
Automatitehe
Bereichswahl
8
®
Manuelle
Bereidtstvahl
.
8
®
Automatischer
Touc^
Hold-Betrieb 10
DI6ITALANZEIGE
12
BALKENDARSTELLUNQS-ANZEIGE 12
BEHEITSCHAFTSBETRIEB
(Standby)
12
DUHCHFOHREN
VON
MESSUNGEN 14
V
Spannungsmessung
14
n
Wlderstandsmessung
16
mil
DurchgangsprOfung
...17
-»i-
Diodenprufung
.18
A
Strommessung
...20
TRAGET/«CHE
.....22
WARTUNG
.....23
Interne
Sk2ierungspr0fung
24
Batteiie
und
Sicherung(en)
au^uschen
....25
Reparatur
und
Ersatzteile
26
TECHNISCHE
oaten
32
KUNDENDIENSTZENTRALEN
.34
TABLE
DESMATIERES
PAGE
DE
QUE
COMPRENO CE MANUEL ..„ ..... 1
C0NSK3NESDE
SECUBITE...
........2
SYMBOtES... ........4
SElECTEUR
ROTATlF
5
BORNES
D'ENTREE
...6
BOUTON-POUSSOIR
8
S^ectldn
automatique de
gamme
............8
®
Selection
manuelle
de
gamine
.................8
® Mode
de
Touch
Hdktautomatique.....
..10
AFFICHAGE
NUMERIQUE 12
QRAPHIQOE
A BARRES 12
EN
ATTENTE
12
MESURES
14
V
Tension
14
n
RasiStance
16
ml)
Continuite
17
Diodes
18
A
Intensita
20
Etui
22
ENTRETIEN
23
Essai du
fusible interne
24
Remplacement
de
la
pile
et
de(s) fusible(s)
25
Service
et
Pieces
26
DONNEES
TECHNIQUES 30
CENTRES DE
SERVICE
34
CONTENTS
PAGE
WHAT
IS IN
THIS
MANUAL
1
SAFETY
INFORMATION
2
SYMBOLS
4
ROTARY
SWITCH
.I"
5
INPUT
JACKS
"...6
PUSHBUTTON ".,.8
Autprange
8
®
Manual
Range
8
®
Automatic Touch
Hold
Mode
10
DIGITAL
DISPLAY
12
BAR
GRAPH
12
STANDBY.....
12
TAKING
MEASUREMENTS
14
V
Measuring Voltage
14
n
Measuring
Resistance
16
ml)
T^ng
Continuity
17
Testing
Diodes
18
A
Tesbng
Current
20
HOLSTER
22
MAINTENANCE
23
Internal
Fuse
Test
24
Replacing
the
Battery
and
Fuse(s)
25
Service &
Parts
26
SPECIFICATIONS.
28
SERVICE
CENTERS
34

Fluke II Series Specifications

General

True RMS	Yes
Temperature	-40 °C to 400 °C
Continuity	Yes
Diode Test	Yes
Safety Rating	CAT III 600V
Voltage DC	600V
Voltage AC	600V
Current DC	10A
Current AC	10A
Resistance	40MΩ
Battery Life	400 hours
Warranty	3 years