Fritz! Box 7490 User Manual

WPS
DE
EN
FR
ES
IT
WLAN-Geräte mit den Betriebssystemen
Windows 8.1 / 8 / 7 oder Vista können
Sie per WPS-Schnellverbindung mit der
FRITZ!Box verbinden.
Computers with wireless LAN and the
operating systems Windows 8.1 / 8
/ 7 or Vista can be connected with
the FRITZ!Box using the WPS quick
connection.
Vous pouvez connecter vos
périphériques sans fil fonctionnant sous
Windows 8.1 / 8 / 7 ou Vista à FRITZ!Box
par le biais de la connexion WPS rapide.
Podrá conectar a su FRITZ!Box
ordenadores con WiFi y los sistemas
operativos Windows 8.1 / 8 / 7 o vista a
través de la conexón rápida WPS.
Tramite una connessione veloce
WPS potete collegare al FRITZ!Box
i dispositivi wireless con i sistemi
operativi Windows 8.1/8/7 o Vista.
• Klicken Sie in der Taskleiste auf
das WLAN-Symbol.
• Auf dem Bildschirm
erscheint eine Liste mit
Drahtlosnetzwerken.
• Wählen Sie das Drahlosnetzwerk
Ihrer FRITZ!Box 7490 aus und
klicken Sie „Verbinden“.
• Drücken Sie den WPS-Taster
der FRITZ!Box 7490 bis die
Leuchtdiode WLAN blinkt.
Die WLAN-Verbindung wird hergestellt.
• Click the WLAN icon in the
notifi cation area of the Windows
task bar.
• A list appears on the screen
showing all wireless networks.
• Select the wireless network of
your FRITZ!Box 7490 and click
“Connect”.
• Press the WPS button on the
FRITZ!Box 7490 until the WLAN
LED begins fl ashing.
The wireless LAN connection will be
established.
• Cliquez sur l’icône de réseau
sans fi l dans la barre des
tâchesWindows.
• Une liste de réseaux sans fi l
s’affi che sur votre écran.
• Sélectionnez le réseau sans fi l
de votre FRITZ!Box7490, puis
cliquez sur «Connecter».
• Enfoncez la toucheWPS de votre
FRITZ!Box7490 jusqu’à ce que la
diode électroluminescente WLAN
clignote.
La connexion sans fi l va être
établie.
• Haga clic en la barra de tareas de
Windows sobre el símbolo de la
red inalámbrica.
• En la pantalla aparecerá una lista
de las redes inalámbricas en su
entorno.
• Seleccione la red de su
FRITZ!Box 7490 y haga clic sobre
“Conectar”.
• Presione el botón “WPS” en su
FRITZ!Box 7490 hasta que el
indicador “WLAN” parpadee.
Se establecerá la conexión
inalámbrica.
• Nella barra delle applicazioni di
Windows cliccate l’icona della
rete wireless.
• Sullo schermo compare una lista
delle reti wireless.
• Selezionate la rete wireless
del FRITZ!Box 7490 e cliccate
“Collega”.
• Premete il tasto WPS del
FRITZ!Box 7490 fi nché il LED
WLAN non lampeggia.
La connessione wireless viene
instaurata.
fIed Line
fIed Line
Internet
Internet
WLAN
W
LAN
Power/DSL
Power/DSL
Fixed Line
Internet
Inter
net
WLAN
WLAN
Power/DSL
Pow
er/DSL
1
2

Fritz! Box 7490 Specifications

General

Wi-Fi Standard	802.11ac
Wi-Fi Frequency Bands	2.4 GHz, 5 GHz
USB Ports	2 x USB 3.0
DECT	Yes
VoIP	Yes
Category	Network Router
Manufacturer	AVM
Model	Fritz! Box 7490
Max Data Rate	1300 Mbps (5 GHz), 450 Mbps (2.4 GHz)
Firewall	Yes
VPN Support	Yes
Ethernet Ports	4
Type	Router
WAN Ports	1
Ports	4 x Gigabit Ethernet, 2 x USB 3.0, 1 x WAN
Wireless Security	WPA2
Power Supply	12 V
DSL	VDSL2, ADSL2+