GE GXWH20S User Manual

13
Sumario de la instalación
NOTA: Asegúrese de dejar un espacio mínimo de entre
DFPµDµGHEDMRGHOILOWURSDUDVDFDUHO
DORMDPLHQWRGHOILOWURDOFDPELDUHOFDUWXFKR
GXWH04F
GXWH20S
9iOYXODGHFLHUUH
recomendada
9iOYXODGHFLHUUH
recomendada
Seleccione la ubicación
6HOHFFLRQHXQDXELFDFLyQSDUDHOILOWURTXHHVWp
 protegida de la congelación.
 TXHQRHVWpH[SXHVWDDODOX]GLUHFWDGHOVRO
Se recomienda instalar una válvula de cierre en ambos lados del filtro.
Se recomienda el uso de un soporte de montaje.
Instalación de las uniones y el soporte de montaje
Las instrucciones son para instalar los accesorios que han sido
SURSRUFLRQDGRVFRQHOILOWURHQDOJXQRVPRGHORVRODSLH]D:+.,7
en una tubería de cobre de 1,9 cm (3/4”). Si la unidad va a ser instalada con
FXDOTXLHURWURWLSRGHWXEHUtDVSOiVWLFR39&JDOYDQL]DGRGHEHFRPSUDUVH
GLIHUHQWHWLSRGHKHUUDPLHQWD/HDODVLQVWUXFFLRQHVSDUD
la compra adicional de herramientas, o consulte con un
SORPHURFDOLILFDGR
1
 $SOLTXHXQDVFPµGHFLQWDWHIOyQ
®
, en dirección
del reloj, a los hilos del tubo (curso) de cada
adaptador. No use compuestos para uniones
sobre ninguna de las partes.
2
Use el soporte como una plantilla para encontrar la ubicación de los
dos tornillos. Los tornillos de madera vienen incluidos. Si el montaje es
VREUHODRWUDVXSHUILFLHXVHORVLQVWUXPHQWRVDSURSLDGRV
3
 7DODGUHXQDJXMHURGHFPµHQFDGDORFDOL]DFLyQSDUDDJXMHUR
PDUFDGRRSFLRQDOHQWRQFHVLQWURGX]FDORVGRVWRUQLOORVGHPDGHUD
KDVWDTXHTXHGHFPµGHODURVFD9HULILTXHTXHDOPHQRV
un tornillo esté sujetado al remache de la pared.
4
 $UPHXQDGDSWDGRUDWUDYpVGHORULILFLRGHOVRSRUWHGHPRQWDMHHQ
ODHQWUDGD\ODVDOLGDGHODFDEH]D(PSLHFHFDGDXQLyQFRQODPDQR
para estar seguro que los hilos no se crucen. Use una llave inglesa
de 1
1
ø8µILUPHPHQWHNO APRIETE DEMASIADO.
Corte de la línea de agua
ADVERTENCIA:
8QDWXEHUtDGHFREUHRJDOYDQL]DGDGHDJXDIUtDSRGUtDXVDUVHSDUD
conectar a tierra los tomacorrientes eléctricos en la casa. No mantener esta
FRQH[LyQDWLHUUDSRGUtDUHVXOWDUHQGHVFDUJDVHOpFWULFDVSHOLJURVDV6LOD
WXEHUtDGHDJXDIUtDHVXVDGDSDUDFRQHFWDUDWLHUUDORVWRPDFRUULHQWHVSRU
IDYRUUHILpUDVHDODVHFFLyQGHCómo instalar el cable a tierra antes de cortar
la tubería.
1
Cierre el paso del agua y abra una llave de agua cercana para sacar el
agua de las cañerías.
2
 6DTXHODWXHUFD\ODIpUXODGHODVGRVXQLRQHVGHFRPSUHVLyQ\
póngalas a un lado. Usando una cinta para medir o una regla,
mida la distancia “D” como se muestra.
 NOTA: Se recomienda que la válvula de cierre sea colocada antes
\GHVSXpVGHOILOWURFRPRVHPXHVWUDHQODLOXVWUDFLyQSumario de la
Instalación.
 6HOHFFLRQHXQDXELFDFLyQVHJXUDSDUDLQVWDODUHOILOWUR\HOVRSRUWH
GHPRQWDMH/DXELFDFLyQGHEHDOLQHDUHODORMDPLHQWRGHOILOWURFRQ
las tuberías de entrada y salida y no debe causar que las tuberías se
GREOHQ0DUTXHODGLVWDQFLD´'µVREUHHOWXER'HVDSUR[LPDGDPHQWH
13,3 cm (5
1
ø4”) para el modelo GXWH04F y 4,6 cm (5
3
ø4”)para el modelo
GXWH20S.
3
Usando un cortador de cañerías o una sierra para cañerías, corte
el tubo. Lije (lime) las puntas cortadas para asegurarse que estén
cuadradas y suaves.
 NOTA: Tenga una cubeta y una toalla disponible para colectar el agua
H[FHVLYD
9iOYXODGHFLHUUH
recomendada
9iOYXODGHFLHUUH
recomendada
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO
Cinta de
WHIOyQ
®
Mida hasta el hombro de
la unión. Puntas de cobre
contra este hombro.
D
D
GXWH04F
GXWH20S
GXWH04F
GXWH20S
3.8-5.1 cm
(1 1/2”-2”)
3.8-5.1 cm
(1 1/2”-2”)

GE GXWH20S Specifications

General

Brand	GE
Model	GXWH20S
Category	Water Filtration Systems
Language	English