GE IM4D - Page 32

8 49-60698-4
Instructions d’installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA MACHINE À
GLAÇONS (Suite)
3
ENLEVEZ LE RECOUVREMENT
DE LA SORTIE D’EAU
'pFROOH]OHUHFRXYUHPHQW
de la sortie d’eau.
6
METTEZ LE COMMUTATEUR DE
MARCHE EN POSITION OFF
(ARRÊT)
Mettez le commutateur
de marche de la
machine à glaçons en
position OFF (arrêt).
/DLVVH]OHFRPPXWDWHXU
de marche en position
OFF (arrêt) tant que vous n’avez pas branché le
réfrigérateur à l’alimentation d’eau, pour éviter toute
mise en marche prématurée.
7
INSTALLEZ LE RÉCIPIENT DE
REMPLISSAGE DE LA MACHINE
À GLAÇONS
Pour les lettres
U
et
V
Installez le récipient
de remplissage de la
machine à glaçons
(montage de côté)
(13) dans la machine
à glaçons comme
l’indique la figure.
Pour la lettre
W
Posez le récipient
de remplissage de la machine à glaçons fournie
avec votre réfrigérateur tel qu’illustré. Si le récipient
ne convient pas, composez le 1.800.626.2002 et
FRPPDQGH]ODSLqFH:5;6LOHUpFLSLHQW
de remplissage approprié n’est pas posé dans votre
machine à glaçons, l’eau risque de s’écouler dans le
congélateur plutôt que dans la machine.
5
INSTALLEZ LE TUBE DE
REMPLISSAGE
$OOH]jO¶DUULqUHGXUpIULJpUDWHXU'XF{WpUpIULJpUDWHXU
du tube de remplissage (11 ou 12 selon le modèle) se
WURXYHXQGRVDGKpVLI5HWLUH]FHGRVHWJOLVVH]OHWXEH
dans le trou près du haut de l’arrière du réfrigérateur.
Pressez fermement sur le tube pour le fixer au
réfrigérateur.
REMOVE ONLY
TO INSTALL
WATER FILL TUBE
11 12
o
/¶DVSHFWSHXWYDULHU
Interrupteur
d’alimentation
13
/¶DVSHFW
peut varier)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
1
COUTEAU AIGUISÉ
Ɣ À l’intérieur du congélateur, retirez deux petits
bouchons blancs (certains modèles) de la paroi
latérale (laissez les vis en place si elles remplacent
les bouchons).
Ɣ Un gros bouchon blanc ou un capuchon blanc
fixé par une vis ¼ po recouvre l’orifice du tube de
remplissage dans la paroi arrière du congélateur.
Ɣ5HWLUH]OHJURVERXFKRQEODQFjO¶DLGHG¶XQWRXUQHYLV
jODPHSODWH5HWLUH]OHFDSXFKRQEODQFHQGpYLVVDQW
la vis ¼ po.
Ɣ5HWLUH]OHFDSXFKRQGHODVRUWLHG¶HDXjO¶DLGHG¶XQ
tournevis à lame plate.
5HFRXYUHPHQW
de la sortie
d’eau
5HWLUH]OHVERXFKRQVGHODSDURL
latérale ou laissez les vis en
place
Bouchon
de la paroi
arrière
(certains
modèles)