26
DEUTSCH
AUTOMATION SIMPLE
Die Automation SIMPLE ist eine elektromechanische Schranke, die
für die Zufahrtskontrolle entworfen wurde.
Die Automation besteht aus drei Hauptbauteilen:
Ein Motorkörper, der den irreversiblen Niederspannungsmotor,
die Steuerungselektronik, die Blinkleuchte, die Ausgleichsfeder
und das Entriegelungssystem enthält.
Die Stange, verfügbar in unterschiedlichen Ausführungen, je nach
Montagenanforderungen.
Die Halterung für die Befestigung, verfügbar für die Wandmon-
tage oder die Säulenmontage.
Die integrierte Steuereinheit wurde so positioniert, dass Ver-
drahtung, Programmierung und Einstellungen problemlos ausge-
führt werden können.
Ein praktisches manuelles Entriegelungssystem mit ID-Schlüssel
ermöglicht die Bewegung der Stange bei Stromausfall oder Be-
triebsstörungen.
Vor Beginn der Montage der Schranke sollten alle Anweisun-
gen aufmerksam gelesen werden. Fehlerhafte Montage
oder unsachgemäße Anwendung der Automation können
zu Gefährdungen für Personen führen.
Die Automation wurde ausschließlich für die Zufahrtskontrolle
entwickelt und hergestellt. Andere Anwendungen sind zu
vermeiden.
Alle nicht ausdrücklich in diesen Anweisungen erwähnten
Maßnahmen sind unzulässig.
1. BESCHREIBUNG DER BAUTEILE
•
•
•
2. TECHNISCHE DATEN
MODELL SIMPLE
Versorgung 230/115 Vac 50/60Hz
Speisung des Motors 24 Vdc
Aufgenommene Leistung 80 W
Aufgenommene Stromstärke 0.35 A
Maximales Drehmoment 130 Nm
Öffnungszeit 3 Sek
(1)
Balkenlänge max. 4 m
Aufeinanderfolgende Zyklen max.
100
Betriebstemperatur am Aufstellungsort
-20 ÷ +55°C
Gewicht des Motorkörpers 20 Kg
Schutzart IP 44
Abmessungen siehe Abb. 2
(1)
Die angegebene Öffnungszeit bezieht sich auf die sachgemäße
Montage ohne Verlangsamungen
3. ABMESSUNGEN
4. ELEKTRISCHE EINRICHTUNGEN (Standardanlage)
In der Darstellung in Abb. 4 ist eine Montageausführung mit
Säulenhalterung zu sehen. Dafür sind die gleichen Stromkabel zu
verlegen wie bei der Wandmontage. Für die Position der Kabel
wird auf den Abschnitt 4.3 verwiesen.
Für das Verlegen der Kabel entsprechende Rohre und/oder
Schläuche verwenden.
Abb. 1Abb. 1
Pos. Beschreibung
햲
Motorkörper
햳
Steuereinheit
햴
Entriegelungsvorrichtung
햵
Stangenaufnahme
햶
Schutzabdeckung
햷
Blinkleuchte
햸
Bausatz für die Wandmontage (nicht inbegriffen)
햹
Bausatz für die Säulenmontage (nicht inbegriffen)
Pos. Beschreibung
햲
Motorkörper
햳
Steuereinheit
햴
Entriegelungsvorrichtung
햵
Stangenaufnahme
햶
Schutzabdeckung
햷
Blinkleuchte
햸
Bausatz für die Wandmontage (nicht inbegriffen)
햹
Bausatz für die Säulenmontage (nicht inbegriffen)
Abb. 2Abb. 2
Abb. 3
Abb. 3