10
III Si nécessaireporter des vêtements protecteurs !
IV Si nécessaireporter une masquede protection!
V N'utiliser que desproduitsà pulvériserclairets!
VI Ne jamaisdirigerle jet de pulvérisation sur des
personnesoudes animaux !
VII
Nepasmettre desproduitscombustiblesouexplosifs,
p.ex.del'huile,del'essence ou agentsdedilution !
Montage
Mettre les deux courroies l’une sur l’autre et les faire passer par
l’ouverture de la poignée de l’appareil. Fixer individuellement
les courroies avec les boutons.
Indication !
Selon la position d’utilisation souhaitée du levier de la pompe
(du côté gauche ou du côté droit) les deux courroies peuvent
être montées sur la face avant ou la face arrière de l’appareil.
Pour les droitiers, le levier de la pompe doit se trouver à
gauche.
Faire passer les extrémités respectives des courroies par les
logements au socle du réservoir et les fixer individuellement
avec les boutons.
Lescourroiespeuventêtreréglées lorsque l’appareilestsur
l’épaule,entirant sur les languettes de tirage.En tirantsurles
régulateurs,il est possible de rallonger les courroies.
Dévisser l'écrou-raccord du corps de pompe et le mettre sur le
tuyau. Pousser le tuyau à fond sur la douille de raccordement et le
visser avec l'écrou-raccord.
Dévisser l'écrou-raccord de la soupape à fermeture rapide et le
mettre sur le tuyau. Pousser le tuyau à fond sur la douille de
raccordement et le visser avec l'écrou-raccord. Visser la tube de
pulvérisation à la soupape de fermeture rapide.
Visser le tube de vaporisation à la soupape à ferme ture
rapide. Si nécessaire, monter la rallonge (uniquement type
2018).
Mise en service
Au moins au début de chaque saison de pulvérisation il faut
vérifier si l'éjection de l'appareil (l/min) correspond aux quanti-
tés indiquées !
Enlever le couvercle du réservoir et remplir l’appareil par le
filtre de remplissage.
Attention !
Quantité de remplissage max. (voir caractéristiques tech-
niques). Observer les consignes de sécurité et les sub-
stances autorisées. Contrôler la quantité de remplissage.
Observer les indications du fabricant de produit de vapori-
sation !
Aumomentdelaconstructiondel’appareil,d’éventuels
effets nocifsdesproduitsdeprotectiondesplanteshomolo-
guésparleBBA(Institutfédéraldebiologie)nesontpas
connus duconstructeur.
Refermer le couvercle de l’appareil.
Placer l’appareil sur le dos de l’utilisateur.
Régler les courroies à la longueur adaptée.
Exemple de calcul pour le contrôle et la
détermination du dosage
Conditions:
Pression de vaporisation 1,5 bars
Buse Angledevaporisationcône
creux 55°
Hauteur de vaporisation 50 cm
Dosage
0,5 % (voir indications du
fabricant de produit de pro-
tectiondes plantes)
Il en résulte:
Quantité vaporisée 0,42 l/min
Largeur de vaporisation 50 cm
Angle de vaporisation 55°
Quantité de produit
nécessaire au m
2
0,06 l, égal à 600 l/ha
(voir indications du
fabricant de produit de
protection des plantes)
Ajout d’1 l de produit
de vaporisation 1 l d’eau + 5 ml de produit
(5 ml = 0,5% de 1 litre)
Avec une largeur de vaporisation de 50 cm, une distance par-
courue de 2 m correspond à une surface vaporisée d’1 m
2
.