Grillo G131 - Page 67

Traducción de las instrucciones originales
Para la máquina en versión MOTOCULTOR:
COMBINACIÓN MARCHA
POS. A + RID 1° AVANCE
POS. B + RID 2° AVANCE
POS. A + VEL 3° AVANCE
POS. B + VEL 4° AVANCE
POS. A + RM 1° MARCHA ATRÁS
POS. B + RM 2° MARCHA ATRÁS
Para la máquina en versión MOTOSEGADORA:
COMBINACIÓN MARCHA
POS. A + RM 1° AVANCE
POS. B + RM 2° AVANCE
POS. A + RID 1° MARCHA ATRÁS
POS. B+ RID 2° MARCHA ATRÁS
Para poner en marcha la máquina, seleccionar la marcha por medio de la palanca del cambio, a
mano derecha del manillar (fig.1, n.13) y escoger la marcha reducida o veloz por medio de la
palanca más externa, colocada al lado de la palanca de selección de las marchas (fig.1, n.3). La
máquina se pone en marcha al pulsar el botón gris de seguridad (fig.1, n. 21) y luego presionando
la palanca roja del embrague (fig.1, n.1).
Atención! Antes de presionar la palanca roja del embrague verificar siempre la marcha insertada
(hacia delante /hacia atrás) – ver calcomania fig.1. Si la marcha no se engrana inmediatamente,
pisar ligera y frecuentemente el embrague y acompañar a la palanca hasta insertar la marcha por
completo.
Abandonando la palanca roja (fig.1, n.1) esta retorna en la posición vertical: la máquina se detiene
pero el motor permanece en marcha.
COMIENZO DEL TRABAJO (máquina en versión “motocultor”)
Para activar la fresa, empujar hacia adelante la palanca gris de la toma de fuerza (fig.1, n.15)
hasta escuchar el “click” del acople. Si no se engrana inmediatamente, pisar ligera y
frecuentemente el embrague y acompañar a la palanca hasta insertar la toma de fuerza por
completo.
ATENCIÓN: cuando la fresa está activa, no poner nunca las manos o los pies debajo del
capó ni levantar su puerta frontal: para asegurar un empleo seguro del accesorio, la puerta
del capó de la fresa debe ser siempre mantenida adherente al suelo.
NOTA: para evitar problemas en el embrague durante el trabajo, la palanca roja debe mantenerse
bien presionada.
¡Atención! No trabajar con la palanca parcialmente presionada.
Para desactivar la fresa tirar de la palanca de la toma de fuerza (fig.1, n.15).
63