29
EE: EL vastavusdeklaratsioon
Meie, Grundfos, deklareerime
enda ainuvastutusel, et toode
GFNJB (UPM3 variandid koos
kasutajaliidesega) ja GFNJC
(teised UPM3 variandid), mille
kohta käesolev juhend käib,
on vastavuses EÜ Nõukogu
direktiividega EMÜ liikmesriikide
seaduste ühitamise kohta, mis
käsitlevad:
GR: ∆ήλωση συµµόρφωσης EC
Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με
αποκλειστικά δική μας ευθύνη
ότι το προϊόν GFNJB (εκδόσεις
UPM3 με διεπαφή χρήστη) και
GFNJC (άλλες εκδόσεις UPM3),
στα οποία αναφέρεται η παρούσα
δήλωση, συμμορφώνονται με τις
εξής Οδηγίες του Συμβουλίου περί
προσέγγισης των νομοθεσειών
των κρατών μελών της ΕΕ:
ES: Declaración
CE de conformidad
Nosotros, Grundfos,
declaramos bajo nuestra entera
responsabilidad que el producto
GFNJB (variantes de la plataforma
UPM3 con interfaz de usuario)
y GFNJC (otras variantes de la
plataforma UPM3), a los cuales se
reere esta declaración, están en
conformidad con las Directivas
del Consejo relativas a la
aproximación de las legislaciones
de los Estados Miembros de la CE:
FR: Déclaration
de conformité CE
Nous, Grundfos, déclarons sous
notre seule responsabilité, que
le produit GFNJB (variantes
UPM3 avec interface utilisateur)
et GFNJC (autres variantes
UPM3), auxquels se réfère cette
déclaration, sont conformes aux
Directives du Conseil concernant
le rapprochement des
législations des Etats membres
CE relatives aux normes
suivantes :
HR: EZ izjava o usklađenosti
Me, Grundfos, izjavljujemo pod
vlastitom odgovornošću da su
GFNJB (UPM3 opcija s korisničkim
sučeljem) i GFNJC (ostale UPM3
opcije), na koje se ova izjava
odnosi, u skladu s direktivama
ovog Vijeća o usklađivanju zakona
država članica EU:
IT: Dichiarazione
di conformità CE
Grundfos dichiara, sotto la sua
esclusiva responsabilità, che il
prodotto GFNJB (varianti UPM3
con interfaccia utente) e GFNJC
(altre varianti UPM3), ai quali
questa dichiarazione si riferisce,
sono conformi alle seguenti
direttive del Consiglio, riguardanti
il riavvicinamento delle legislazioni
degli Stati membri della CE:
98603956_0615_UPM3_Solar_QG.indd 29 24-06-2015 00:53:43