51 / 56
202100001 – 202199999; 202200001 – 202299999; 202300001 – 202399999
f
Charger model / d Ladegerät-Modell /
b
Model nabíječky /
l
Модел зарядно /
j
Model ładowarki /
h
Töltő
típusa
2*) DYMA576
f
Battery model / d Batterie /
b
Model akumulátoru /
l
Модел батерия /
j
Model baterii /
h
Akkumulátor
típusa
3*) DYMA589
f The following harmonization directives # standards # certificates were used to guarantee compliance. /
d Zur Gewährleistung der Konformität wurden folgende harmonisierte Richtlinie # Normen # Zertifikate
verwendet / b Na zaručení shody byly použity následující harmonizační směrnice # normy # certifikáty: / l
Следните директиви за хармонизация # стандарти # сертификати бяха използвани за гарантиране на съответствието. / j W
celu zapewnienia zgodności zostały zastosowane następujące dyrektywy harmonizujące # normy # certyfikaty: / h
A megfelelés garantálására a következő harmonizációs irányelvek # szabványok # tanúsítványok szolgáltak.
1*) 2006/42/EC # EN 60335-1:2012+A2:2019; EN 50636-2-107:2015+A2:2020 # M8A 060822 1373 Rev. 00
2014/53/EU # EN 60335-1:2012+A2:2019; EN 50636-2-107:2015+A2:2020; EN 50665:2017;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021;
EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-3 V2.1.2; EN 301 489-17 V3.2.4;
EN 300 328 V2.2.2; EN 303 447 V1.2.0; EN 50663:2017 # 4840321278700
2011/65/EU&(EU)2015/863 # RoHS IEC 62321-x # 200601025HZH-001 R1
2*) 2014/30/EU # EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019;
EN 61000-3-3:2013+A1:2019 # E8A 060822 1346 Rev. 00
2014/35/EU # EN 60335-1:2012+A2:2019; EN 60335-2-29:2004+A11:2018; EN 62233:2008 #
N8A 060822 1339 Rev. 00
2011/65/EU&(EU)2015/863 # RoHS IEC 62321-x # 200601025HZH-001 R1
3*) IEC 62133-2:2017 # 70.410.21.212.28-00
f
Declared two-digit noise emission value corresponding to ISO 4871 /
d
Angegebener zweistelliger Geräuschemissionswert gemäß ISO 4871
b
Deklarovaná,
dvojčíselná hodnota emisí hluku odpovídající ISO 4871 /
l
Декларирана двуцифрена стойност на емисиите на шум, съответстваща на ISO 4871/
j
Deklarowana, dwucyfrowa wartość emisji hałasu odpowiadająca ISO 4871 /
h
Bejelentett kétjegyű zajkibocsátási érték, amely megfelel az ISO 4871 szabványnak
f Guaranteed sound power level / d Garantierter Niveau der akustischen Leistung / b Garantovaná hladina
akustického výkonu / l Гарантирано ниво на звукова мощност / j Gwarantowany poziom mocy akustycznej / h
Garantált hangteljesítmény szint
L
WA, d = 61 dB (A)
f
Measured sound power level /
d
Gemessener Niveau der akustischen Leistung
/
b
Naměřená hladina akustického
výkonu /
l
Измерено ниво на звукова мощност/
j
Zmierzony poziom mocy akustycznej /
h
Mért zajszint
L
WA, m = 57, 5 dB(A); K = 3 dB(A)
f Emission sound pressure level A, LPA at the operator's station / Uncertainty KPA / d Niveau des akustischen Emissionsdruck A, LPA
auf Bedienerstandort / Unsicherheit KPA / b Hladina emisního akustického tlaku A, LPA na stanovišti obsluhy / Nejistota KPA / l
Емисионно ниво на звуково налягане A, L
PA
на мястото на оператора / Несигурност K
PA
/ j Poziom emisyjnego ciśnienia akustycznego A, LPA
na stanowisku operatora /Niepewność KPA / h Kibocsátási hangnyomásszint, A, LPA az üzemeltető állomásán / Bizonytalanság KPA
LPA =
42,9 dB (A)
; K = 3 dB(A)
f
The noise emission value was determined by a test method according to EN ISO 3744, ISO 11094 . The procedure used for the assessment of the conformity under
Directive 2000/14/EC, Annex VI as amended by 2005/88/EC /
d
Der Lärmemissionswert wurde durch ein Prüfverfahren gemäß EN ISO 3744, ISO 11094 bestimmt.
Verfahren zur Beurteilung der Übereinstimmung gemäß Richtlinie 2000/14 / EG, Anhang VI. geändert durch 2005/88 / EG. /
b
Hodnota emisí hluku byla stanovena
zkušebním postupem dle EN ISO 3744, ISO 11094 . Postup použitý při posouzení shody podle směrnice 2000/14/ES, příloha VI v platném znění 2005/88/ES. /
l
Стойността на шумовите емисии е определена чрез тестов метод съгласно EN ISO 3744, ISO 11094. Процедурата, използвана за оценяване на
съответствието съгласно Директива 2000/14/ЕО, приложение VI, изменено с 2005/88/ЕО/
j
Poziom emisji hałasu został określony poprzez procedurę badawczą
zgodnie z EN ISO 3744, ISO 11094 .Stosowana procedura oceny zgodności dyrektywą 2000/14/WE, załącznik VI z pózniejszymi zmianami 2005/88/WE
/
h
A zajkibocsátási értéket az EN ISO 3744, ISO
11094 Vizsgálati eljárással határozták meg. Megfelel a termék megfelelőségének a kiértékeléséhez felhasznált 2000/14/EK irányelv VI mellékletében, és a 2005/88/
EK irányelvben meghatározott követelményeknek.
2000/14/EC & 2005/88/EC # 704032121215-00
f
This declaration was issued on the basis of certificate and measurement protocols of / d
Diese
Konformitätserklärung wurde auf Grundlage von Zertifikaten und Messprotokollen der Gesellschaft herausgegeben /
b Toto prohlášení o shodě bylo vydáno na základě certifikátů a měřicích protokolů společnosti / l Тази декларация
е издадена въз основа на сертификат и протоколи за измерване на : /
o j Niniejsza deklaracja zgodności została wydana na podstawie certyfikatu i protokołów pomiarowych / h A
megfelelőségi nyilatkozatot az alábbi vizsgáló intézet által elvégzett típusvizsgálati jegyzőkönyv alapján adtuk ki:
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
BG
To Next Page
Loading...
