HEINE mini 3000 User Instructions

17/32
med 3206 2013-12-05 med 3206 2013-12-05
HEINE mini 3000
®
Leer detenidamente las presentes instrucciones de uso y conservar para futuras referencias.
Garantía general
En lugar del plazo de garantía legal de 2 años, HEINE ofrece para sus aparatos (excluidos los materiales de
desgaste tales como lámparas, artículos de un solo uso y baterías recargables) una garantía de 5 años a partir
de la entrega de fábrica de la mercancía. Por entrega se entiende que HEINE haya puesto la mercancía a
disposición del transportista, porteador o cualquier persona designada por el comprador para el envío de la
mercancía sin cargarla en el medio de transporte.
Esta garantía asegura el funcionamiento irreprochable en el marco del uso previsto del aparato y de la obser-
vancia de las instrucciones de uso. Durante el periodo de garantía se subsanarán las posibles deficiencias y
defectos del aparato de forma gratuita, siempre y cuando se demuestre que se trata de deficiencias de material,
de fabricación y/o de construcción. En caso de reclamación por defecto del producto durante el periodo de
garantía, el comprador deberá demostrar siempre que el producto ya era defectuoso al recibirlo. Esta garantía
no incluye aquellos daños producidos como consecuencia del desgaste, uso negligente, uso de piezas de
repuesto o piezas no originales HEINE (especialmente lámparas, ya que éstas se desarrollan especialmente
para los equipos de HEINE según los siguientes criterios: temperatura de color, vida útil, seguridad, calidad
óptica y rendimiento), intervenciones de personal no autorizado por HEINE o en el caso de que el cliente no
respete las instrucciones de uso. Cualquier modificación de los aparatos HEINE con piezas o recambios queno
corresponden a las especificaciones originales de HEINE, conducirán a la anulación de la garantía legal sobre el
buen funcionamiento del aparato y, en consecuencia, al derecho de garantía por deficiencias, siempre y cuando
éstos sean atribuibles a la manipulación del aparato. Otras reclamaciones, en especial reclamaciones por daños
que no se hayan originado directamente en el producto de HEINE, quedan excluidas.
Informaciones de advertencia y seguridad
¡ADVERTENCIA! Este símbolo advierte de una posible situación peligrosa. La no observancia de las
indicaciones puede causar lesiones leves y medias. (fondo amarillo; primer plano, negro).
¡NOTA! Este símbolo se utiliza para informar sobre la instalación, la revisión, el mantenimiento o la
reparación, que son importantes pero que no entrañan riesgos.
Uso previsto
1. Mango a pilas mini 3000
®
de HEINE
El mango a pilas mini 3000
®
de HEINE esta destinado exclusivamente a la alimentación de los instrumentos
HEINE mini 3000
®
.
2. Oftalmoscopio mini 3000
®
de HEINE
Este oftalmoscopio HEINE mini 3000
®
está destinado al reconocimiento del ojo. Durante el reconocimiento
sujete el instrumento de tal manera que el índice esté apoyado sobre la rueda de lentes (1). Puede alcanzar
también con el índice la rueda de diafragmas (3). En la ventanilla (2) se visualiza el valor de corrección
conectado. Los valores negativos son rojos, los valores positivos son negros.
3. Focalux HEINE mini 3000
®
La lámpara manual Focalux HEINE mini 3000
®
se emplea como dispositivo iluminador para reconocimientos
generales de la cavidad bucal, de la laringe, nariz, superficie de la piel y también en el reconocimiento de la
parte anterior del ojo. Además está indicada en la oftalmoscopia indirecta en combinación con una lupa de
oftalmoscopia.
4. Porta-espátulas HEINE mini 3000
®
El porta-espátulas mini 3000
®
de HEINE está destinado exclusivamente a la iluminación de la cavidad bucal y
de la faringe.
5. Otoscopio mini 3000
®
de HEINE
Otoscopio mini 3000
®
de luz fría de HEINE
Los otoscopios mini 3000
®
de HEINE están destinados al reconocimiento del conducto auditivo así como para
diversas iluminaciones en los reconocimientos no invasivos.
6. Lámpara clip HEINE mini 3000
®
El mini 3000 Cliplamp esta diseñado exclusivamente para la exploración de superfies de piel sin heridas.
ESPAÑOL

HEINE mini 3000 Specifications

General

Brand	HEINE
Model	mini 3000
Category	Medical Equipment
Language	English