51
FR
Numéro de
la pièce
Nom de la pièce Quantité Numéro de
la pièce
Nom de la pièce Quantité
33 Vis à tête hexagonale M8×35 1 62 Ø15 Joint à ressort pour le rou-
lement
1
34 Roulement à billes 607 1 63 Ø15 Joint à ressort pour le rou-
lement
1
35 Bouton du couvercle de la
barre d’attelage
1 64 Écrou à tête carrée du disque du
couvre-lame
1
36 Relais 1 65 Fixed-arm handle bolt 1
37 Condensateur 1 66 Finger baffle bolt 2
38 Arrêtoir du condensateur 1 67 Finger baffle nut 2
39 Paillis du bouton 1 68 Bracket knob bolt 1
40 Interrupteur à bouton 1 69 Undee spring gascket 1
41 Carte mère 1 70 Motor impacted bolt 1
42 Racleur de viande 1 71 Meat scraping shim 2
43 Paillis de l’affûteur 1 72 Meat scraper bolt 2
44 Base de l’affûteur du sous-en-
semble
1 73 Capacitor fixation clamp bolt 1
45 Base d’affûtage du montage 1 74 Tray bearing cover A 1
46 Bouton d’affûtage 2 75 Meat board bracket 1
47 Disque de meulage fin Ø45 1 76 Tray bearing cover B 1
48 Disque de meulage brut Ø45 1 77 Cross recessed countersunk
head M6×12
2
49 Tige pour le frottement de la
pierre
2 78 Slide axle briquetting bolt 4
50 Ressort 2 79 Quadrate axis locking screw 2
51 Tige du support d’affûtage 1 80 Slider adjust bolt 1
52 Bouton de serrage de l’affûteur 1 81 Magnet 1
53 Mandrin à bardeaux actif 1 82 Magnet switch 1
54 Pied en caoutchouc 4 83 Aluminium block 1
55 Tige de la bague du couvre-
lame
2 84 Microswitch 1
56 Planche de blocage de la
viande
1 85 Stainless steel lock 1
57 Coulissement du support de
l'essieu
2 86 Limited block 1
58 Petite roue de courroie du mo-
teur
1 87 Stainless steel bar 1
59 Commande de glissement 1 88 Set screw for tray bracket 1
60 Réglage de la roue de courroie 1 89 Oil seal 1
61 Réglage de l’affûteur 1