- 2 -
GB
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
1 Scope of applicability
1.1 General
Combilabor
®
is a registered trademark of Heraeus Kulzer GmbH, Author 42415SCH.
These operating instructions apply for:
Order no. Type and equipment Edition
660 02 450 Rotary vane incl. accessories, 230 V 10 March 2011
660 04 332 Rotary vane incl. accessories, 100 – 120 V 10 March 2011
1.2 Machine name and type
Machine name: Machine type: Machine no.:
Rotary vane CL-P Type 7
Combilabor
®
CL-P Type 7
750 0 000001 ff.
1.3 EG declaration of conformity / EC directives
We, Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11, 63450 Hanau,
hereby declare that the machine named below is designed and
built to meet the basic relevant health and safety requirements
speciedintheECDirective,asisthemodellaunchedbyus.
If the machine is changed without our approval, this declaration
will cease to be valid.
2 Instructions on using the machine safely
2.1 Explanation of symbols
Symbols Accompanying word(s) Explanation
PROHIBITED! Power cable must not be used for transport.
Risk of damage to the strain relief and the connection cable.
CAUTION! Safety-related chapter and sections within the operating manual.
NOTE! Notes within the operating manual on how best to use the machine.