Hitachi CP-X2011 User Manual – Operating Guide

19
Funcionamiento

3UHVLRQHHOERWyQPOSITIONGHOFRQWUROUHPRWRFXDQGRQRVH
LQGLTXHQLQJ~QPHQ~
/DLQGLFDFLyQ326,&,Ï1DSDUHFHUiHQODSDQWDOOD
Ajuste de la posición

8WLOLFHORVERWRQHVGHFXUVRU ŸźŻŹ SDUDDMXVWDUODSRVLFLyQGHODLPDJHQ
&XDQGRGHVHHUHVWDEOHFHUODRSHUDFLyQSUHVLRQHHOERWyQ
RESETGHOFRQWUROUHPRWRGXUDQWHODRSHUDFLyQ
3UHVLRQHHOERWyQPOSITIONQXHYDPHQWHSDUDFRPSOHWDUOD
RSHUDFLyQ,QFOXVRVLXVWHGQRUHDOL]DQLQJXQDDFFLyQHOGLiORJR
GHVDSDUHFHUiDXWRPiWLFDPHQWHGHVSXpVGHXQRVVHJXQGRV
Ɣ&XDQGRHVWDIXQFLyQVHHMHFXWDHQXQDVHxDOGHYLGHRVYLGHRRVHxDOGH
YLGHRFRPSRQHQWHHVSRVLEOHTXHDSDUH]FDXQDLPDJHQFRPRXQDOtQHD
DGLFLRQDOIXHUDGHODLPDJHQ
Ɣ
&XDQGRUHDOLFHHVWDIXQFLyQHQXQDVHxDOGHYtGHRVYLGHRRVHxDOGHYtGHRGH
FRPSRQHQWHVHOPDUJHQGHDMXVWHGHSHQGHUiGHODMXVWHGH29(56&$1GHOPHQ~
9,68$/,=
(

29)
&XDQGR29(56&$1HVWpDMXVWDGRDQRVHUiSRVLEOHDMXVWDU
Ɣ6LSUHVLRQDHOERWyQPOSITIONFXDQGRVHLQGLFDXQPHQ~HQODSDQWDOODOD
LPDJHQH[KLELGDQRVHPXHYHGHVXSRVLFLyQSHURHOPHQ~VtORKDFH

3UHVLRQHHOERWyQAUTOGHOFRQWUROUHPRWR
$OSUHVLRQDUHVWHERWyQVHUHDOL]DORVLJXLHQWH
8WLOL]DFLyQGHODFDUDFWHUtVWLFDGHDMXVWHDXWRPiWLFR
3DUDXQDVHxDOGHFRPSXWDGRUD
/DSRVLFLyQYHUWLFDOODSRVLFLyQKRUL]RQWDO\ODIDVHKRUL]RQWDO
VHDMXVWDUiQDXWRPiWLFDPHQWHDODVSUHGHWHUPLQDGDV
$VHJ~UHVHGHTXHODYHQWDQDGHDSOLFDFLyQHVWpFRQ¿JXUDGD
DVXWDPDxRPi[LPRDQWHVGHXWLOL]DUHVWDFDUDFWHUtVWLFD(V
SRVLEOHTXHXQDLPDJHQRVFXUDHVWpDMXVWDGDLQFRUUHFWDPHQWH
&XDQGRUHDOLFHDMXVWHVXWLOLFHXQDLPDJHQFODUD
Para una sHxDOGHYLGHR\XQDVHxDOGHVYLGHR
6HVHOHFFLRQDUiDXWRPiWLFDPHQWHHOIRUPDWRGHYLGHRTXHPHMRUVHDGDSWHSDUDODVHxDO
GHHQWUDGDUHVSHFWLYD(VWDIXQFLyQHVWiGLVSRQLEOH~QLFDPHQWHFXDQGRVHVHOHFFLRQD
$872SDUDHOHOHPHQWR)250$729,'(2HQHOPHQ~(175 32) /DSRVLFLyQ
YHUWLFDO\ODSRVLFLyQKRUL]RQWDOVHDMXVWDUiQDXWRPiWLFDPHQWHDODVSUHGHWHUPLQDGDV
Ɣ /DRSHUDFLyQGHDMXVWHDXWRPiWLFRUHTXHULUiDSUR[LPDGDPHQWHVHJXQGRV7HQJDHQ
FXHQWDDGHPiVTXHHVSRVLEOHTXHQRIXQFLRQHDGHFXDGDPHQWHFRQDOJXQDHQWUDGD
Ɣ&XDQGRVHOOHYDDFDERHVWDIXQFLyQSDUDXQDVHxDOGHYLGHRHVSRVLEOHTXH
DSDUH]FDXQDOtQHDDGLFLRQDOIXHUDGHODLPDJHQ
Ɣ&XDQGRVHUHDOL]DHVWDIXQFLyQSDUDXQDVHxDOGHRUGHQDGRUSXHGHDSDUHFHUXQ
PDUFRQHJURHQHOERUGHGHODSDQWDOODGHSHQGLHQGRGHOPRGHORGHRUGHQDGRU
Ɣ/RVHOHPHQWRVDMXVWDGRVPHGLDQWHHVWDIXQFLyQSXHGHQYDULDUFXDQGRVH
VHOHFFLRQD35(&,62R$3$*$'2SDUDHOHOHPHQWR$-867($872GHO
HOHPHQWR6(59,&,2GHOPHQ~23&45
%RWyQ
POSITION
%RWyQAUTO
3DUDXQDVHxDOGHYLGHRFRPSRQHQWH
/DSRVLFLyQYHUWLFDOODSRVLFLyQKRUL]RQWDO\ODIDVHKRUL]RQWDOVHDMXVWDUiQ
DXWRPiWLFDPHQWHDORVYDORUHVSUHGHWHUPLQDGRV
VIDEO
DOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
MENU
COMPUTER
MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
UP
VOLUME
DOWN
࡯
ON
OFF
㧗
FREEZE
KEYSTONE
MUTE
MY BUTTON
POSITION
12
ESC
ENTER
MENU
RESET
DOWN
࡯ OFF

Hitachi CP-X2011 Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	CP-X2011
Category	Projector
Language	English