Hitachi DB 3DL Handling Instructions

19
∂ÏÏËÓÈο
1. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂ›‰·˜
Πάντοτε να ακολουθείτε την παρακάτω διαδικασία
για να εγκαταστήσετε τη λεπίδα κίνησης. (∂ÈÎ. 4)
(1) Τραβήξτε το δακτύλιο (περίβληµα) - οδηγ προς
τα εµπρς.
(2) Εισάγετε τη λεπίδα τρυπανιού µέσα στην εξαγωνική
οπή της υποδοχής.
(3) Ελευθερώστε τον οδηγητικ βραχίονα και αυτς
επιστρέφει στην αρχική του θέση.
¶ƒ√™√Ã∏:
Αν ο οδηγητικς βραχίονας δεν επιστρέφει στην
αρχική του θέση, ττε η λεπίδα δεν έχει
εγκατασταθεί κατάλληλα.
2. ∞Ê·›ÚÂÛË ÏÂ›‰·˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡
Ακολουθείστε την αντίστροφη διαδικασία της
µεθδου τοποθέτησης της λεπίδας τρυπανιού.
3. ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÏÂ›‰·˜
+ταν ο κύριος διακπτης είναι απενεργοποιηµένος,
η λεπίδα τρυπανιού είναι ασφαλισµένη στη θέση
της, και το εργαλείο µπορεί να χρησιµοποιηθεί ως
χειροκίνητο κατσαβίδι.
4. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Ë Ì·Ù·Ú›· ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚˆı› ÛˆÛÙ¿
5. ∞ÏÏ·Á‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
Χρησιµοποιήστε το κουµπί αλλαγής για να αλλάξετε
την ταχύτητα περιστροφής. Μετακινήστε το κουµπί
αλλαγής προς τη διεύθυνση του βέλους (δείτε ∂ÈÎ.
5 και 6)
+ταν το κουµπί αλλαγής τοποθετηθεί στο “HIGH”,
το τρυπάνι περιστρέφεται µε χαµηλή ταχύτητα.
+ταν τοποθετηθεί στο “HIGH”, το τρυπάνι
περιστρέφεται σε υψηλή ταχύτητα.
¶ƒ√™√Ã∏:
䡬 Κατά την αλλαγή της ταχύτητας περιστροφής µε
το κουµπί αλλαγής, επιβεβαιώστε τι ο διακπτης
είναι κλειστς.
Η αλλαγή της ταχύτητας καθώς το µοτέρ
περιστρέφεται θα προκαλέσει ζηµιά στα γρανάζια.
䡬 +ταν για τον χειρισµ απαιτείται µεγάλη δύναµη,
ρυθµίστε το διακπτη εναλλαγής στη θέση "LOW".
Εάν έχει γίνει ρύθµιση στη θέση "HIGH", ττε είναι
πιθαν να προκληθεί στον κινητήρα υπερθέρµανση
ή πρωρη δυσλειτουργία.
6. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηÓÙÚ¿Ó ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
(bϤ ∂ÈÎ. 7)
Η ροπή σφίξης αυτής της συσκευής µπορεί να
ρυθµιστεί σύµφωνα µε τη θέση του καντράν του
συµπλέκτη, στην οποία το κάλυµµα έχει τοποθετηθεί.
(1) +ταν χρησιµοποιείτε την συσκευή ως κατσαβίδι,
ευθυγραµµίστε έναν απ τους αριθµούς "1, 5, 9...
21" του καντράν του συµπλέκτη, ή τις µαύρες
κουκίδες, µε το τριγωνικ σηµάδι στο εξωτερικ
σώµα του εργαλείου.
(2) +ταν χρησιµοποιείτε αυτή τη µονάδα ως τρυπάνι,
ευθυγραµµίστε το σηµάδι τρυπανιού του καντράν
του συµπλέκτη “
” µε το τριγωνικ σηµάδι στο
εξωτερικ σώµα.
¶ƒ√™√Ã∏
䡬 Το καντράν του συµπλέκτη δεν µπορεί να ρυθµιστεί
ανάµεσα στους αριθµούς "1, 5, 9 … 21" ή τις
µαύρες κουκίδες.
䡬 Μην κάνετε χρήση του αριθµού "21" µε το καντράν
του συµπλέκτη και τη µαύρη γραµµή στο µέσον
του σηµαδιού του τρυπανιού. Αν το κάνετε αυτ
µπορεί να προκληθεί ζηµιά (bλέπε ∂ÈÎ. 8).
7. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÛÊ›Í˘
(1) Ροπή σφίξης
Το µέγεθος της ροπής σφίξης πρέπει να αντιστοιχεί
στην διάµετρο της βίδας. +ταν χρησιµοποιηθεί µια
αρκετά µεγάλη ροπή η κεφαλή της βίδας µπορεί
να σπάσει ή να πάθει ζηµιά. Βεβαιωθείτε να
ρυθµίσετε τη θέση του καντράν του συµπλέκτη
σύµφωνα µε την διάµετρο της βίδας.
(2) Ένδειξη της ροπής σφίξης (bλέπε ∂ÈÎ. 7)
Η ροπή σφίξης διαφέρει ανάλογα µε τον τύπο της
βίδας και το υλικ που πρκειται να σφιχτεί.
Η συσκευή δείχνει τη ροπή σύσφιγξης µε τους
αριθµούς "1, 5, 9 ... 21" πάνω στο καντράν του
συµπλέκτη και τις µαύρες κουκίδες. Η ροπή σφίξης
στη θέση “1” είναι η ασθενέστερη και η ροπή είναι
δυναττερη στο µεγαλύτερο αριθµ.
(3) Ρύθµιση της ροπής σφίξης (bλέπε ∂ÈÎ. 7)
Περιστρέψετε το καντράν του συµπλέκτη και
ταιριάστε τους αριθµούς “1, 5, 9 ... 21” του καντράν
του συµπλέκτη, ή τις κουκίδες µε το τριγωνικ
σηµάδι στο εξωτερικ σώµα.
Ρυθµίστε το καντράν του συµπλέκτη προς τη
διεύθυνση της ασθενούς ή της ισχυρής ροπής
σύµφωνα µε την ροπή που επιθυµείτε.
¶ƒ√™√Ã∏
䡬 Η περιστροφή του µοτέρ µπορεί να µπλοκάρει και
να σταµατήσει καθώς η συσκευή χρησιµοποιείται
ως τρυπάνι. Κατά την διάρκεια της λειτουργίας του
δραπανοκατσάβιδου, δώστε προσοχή να µην
µπλοκάρει το µοτέρ.
䡬 +ταν το κουµπί αλλαγής είναι τοποθετηµένο στο
“HIGH” (υψηλή ταχύτητα) και η θέση του καντράν
του συµπλέκτη είναι στο “17” µε “21”, ο συµπλέκτης
µπορεί να µην λειτουργήσει και το µοτέρ να
µπλοκαριστεί. Σε αυτή την περίπτωση, παρακαλώ
µετακινήστε το κουµπί αλλαγής στο “LOW” (χαµηλή
ταχύτητα).
䡬 Αν το µοτέρ είναι µπλοκαρισµένο, αµέσως κλείστε
το ρεύµα. Αν το µοτέρ µπλοκάρει για λίγο, το
µοτέρ ή η µπαταρία µπορεί να καούν.
䡬 Η σφυρηλάτηση µακράς διάρκειας µπορεί να
προκαλέσει το σπάσιµο της βίδας λγω της
υπερβολικής δύναµης σφίξης.
8. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎfiÙË
(1) ∆ιακπτης κλειδώµατος
Το εργαλείο διαθέτει έναν διακπτη κλειδώµατος.
Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωµα του κύριου
διακπτη, µετακινήστε τον παραπάνω διακπτη στη
θέση “䊲 LOCK”. Μετακινήστε τον ίδιο διακπτη
(διακπτη κλειδώµατος) στην αντίθετη θέση για να
χειριστείτε το εργαλείο. (∂ÈÎ. 9)
¶ƒ√™√Ã∏:
Ρυθµίζετε πάντα το διακπτη κλειδώµατος στη θέση
“䊲 LOCK”, ταν µεταφέρετε ή αποθηκεύετε το
εργαλείο, προκειµένου να περιοριστεί το
ενδεχµενο ακούσιας λειτουργίας του εργαλείου.
(2) Κύριος διακπτης
Ο κύριος διακπτης λειτουργεί ως διακπτης
κινητήρα και περιστροφικς διακπτης - επιλογέας.
+ταν ο κύριος διακπτης πιέζεται στη θέση “R”,
ένδειξη που υπάρχει πάνω στον διακπτη αυτ,
ττε η λεπίδα του τρυπανιού περιστρέφεται
δεξιστροφα.+ταν ο κύριος διακπτης πιέζεται στη
θέση "L", ένδειξη που υπάρχει πάνω στον διακπτη
αυτ, ττε η λεπίδα του τρυπανιού περιστρέφεται

Hitachi DB 3DL Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	DB 3DL
Category	Drill
Language	English