PyccÍËÈ
39
èêàçÄÑãÖÜçéëíà
ëíÄçÑÄêíçõÖ èêàçÄÑãÖÜçéëíà
èpo‚ep¸Úe Ìa΢Ëe ÚaÍËx ÔpËÌa‰ÎeÊÌocÚeÈ ‚ ÍoÏÔÎeÍÚe „eÌepaÚopa Hitachi.
1. ÑÂÚ‡ÎË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ (ëÏ. ÒÚ. 40.)
2. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
3. äÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ (ëÏ. ÒÚ. 43.)
íêÄçëèéêíàêéÇäÄ/ïêÄçÖçàÖ
íêÄçëèéêíàêéÇäÄ
éëíéêéÜçé
: TÂ̇ÚÓ Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ˚È. èË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ˜ÂÚÍÓ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
è‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ „Â̇ÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë
Á‡Í˚Ú¸ ÒÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì. ÑÂÊËÚ „Â̇ÚÓ Ó‚ÌÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‡ÁÎË‚‡ÌËfl
·ÂÌÁË̇. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË ԇӂ ·ÂÌÁË̇.
ÇçàåÄçàÖ: ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡: ÓÌË „Ófl˜ËÂ Ë ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ÔÓʇ‡. è‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ „Â̇ÚÓ‡ ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
ïêÄçÖçàÖ
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÏÂÒÚ ı‡ÌÂÌËfl „Â̇ÚÓ‡ ÌÂÚ ‚·„Ë Ë Ô˚ÎË. ï‡ÌËÚ „Â̇ÚÓ ‚ ÒÛıÓÏ, ıÓÓ¯Ó
ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ.
ÇçàåÄçàÖ:
ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡: ÓÌË „Ófl˜ËÂ, Ë ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ ÔÓʇ‡. è‰ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ Ë ı‡ÌÂÌËÂÏ „Â̇ÚÓ‡ ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
ëÅéêäÄ
éëíéêéÜçé
: ÉÂ̇ÚÓ Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎ˚È Ë Â„Ó ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰ÌËχڸ Ì ӉËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. èÓÔÓÒËÚÂ
ÔÓÏÓ˘¸ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl „Â̇ÚÓ‡, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ò¸ÂÁÌÛ˛ Ú‡‚ÏÛ.
èêàåÖóÄçàÖ: è‰ Á‡ÎË‚ÍÓÈ ·ÂÌÁË̇ ËÎË ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò· ‚ÒÚ‡‚¸Ú ̇·Ó ÍÓÎÂÒ ‰Îfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èË ‚ÒÚ‡‚Í ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚
Ò „Â̇ÚÓÓÏ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ·‡Í ÌÂÚ ÚÓÔÎË‚‡ Ë ˜ÚÓ Í˚¯Í‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡
Á‡Í˚Ú‡, Ú.Â. ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÁÂÏÎË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸,˜ÚÓ Ï‡ÒÎÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
êËÒ. 4
03_E100_Rus_p31-45.p65 08/5/13, 18:1539