Homelite HCS5150C - Page 53

51
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
Daraufachten,alleSägezähneaufdievorgeschriebenen
Winkel und die gleiche Länge abzufeilen, da schnelles
Schneiden nur dann möglich ist, wenn alle Sägezähne
gleichsind.
1. Schutzhandschuhetragen.
2. DieKettevordemAbfeilenkorrektspannen.
HINWEIS: Siehe “Wartung – Kettenspannung
einstellen” weiter vorne in dieser Bedienungs-
anleitung.
3. Eine Rundfeile mit 4 mm-Zoll-Durchmesser (5/32)
undeinenHalter verwenden.Immerinder Mitteder
Schienefeilen.
4. Die Feile winkelgleich mit der oberen Zahnäche
ausrichten.DieFeilenichtabsenkenoderwiegen.
5. Leicht aber ständig andrücken.In Richtung vordere
EckedesZahnsfeilen.
6. DieFeilebeijedemRückwärtshubvomStahlabheben.
7. Jeden Zahn mit einigen festen Hüben abfeilen.Alle
linken Sägezähne (A) in eine Richtung abfeilen.
Dann zur gegenüberliegenden Seite wechseln und
dierechtenSägezähne (B)inumgekehrter Richtung
abfeilen.
8. Die Feilspäne mit einer Drahtbürste von der Feile
entfernen.
VORSICHT
EinestumpfeoderfalschgeschliffeneKettekannbeim
Schneiden zu übermäßig hoher Motordrehzahl und
damitzuschwerenMotorschädenführen.
ACHTUNG
Falsches Schleifen der Kette erhöht das
Rückschlagpotenzial.
ACHTUNG
WenneinebeschädigteKettenichtersetztoderrepariert
wird,kanneszuschwerenVerletzungenkommen.
ACHTUNG
DieSägeketteistextremscharf.BeiWartungsarbeiten
anderKetteimmerSchutzhandschuhetragen.
FEILWINKEL FÜR OBERE FLÄCHE
Siehe Abbildung 57.
(A) RICHTIG 30° – feilenhalter sind mit
Führungsmarkierungen versehen, mit denen die Feile
richtig ausgerichtet werden kann, um den korrekten
WinkelderoberenFlächezuerhalten.
(B)WENIGERALS30°–fürQuerschneiden.
(C)MEHRALS30°–scharfeKantewirdschnellstumpf.
WINKEL DER SEITENFLÄCHE
Siehe Abbildung 58.
(D) RICHTIG 80° – Wird automatisch erzeugt, wenn
eine Feile mit korrektem Durchmesser im Feilenhalter
verwendetwird.
(E)HAKEN–“Fängt”undwirdschnellstumpf,erhöhtdas
RÜCKSCHLAG-Potenzial.ErgebnisseeinerFeile mitzu
kleinemDurchmesserodereinerzuniedrigangesetzten
Feile.
(F) RÜCKWÄRTSNEIGUNG – Zu hoher Anstelldruck
erforderlich, verursacht übermäßigen Verschleiß an
SchieneundKette.ErgebnisseeinerFeilemitzugroßem
DurchmesserodereinerzuhochangesetztenFeile.
EINGRIFFMESSERSPIEL AUFRECHT ERHALTEN
Siehe Abbildung 51. Siehe Abbildung 59 - 60.
■ Das Spiel des Eingriffmessers (A) muss 0,6 mm
(0,025in)betragen.MiteinemEingriffszirkeldasSpiel
desEingriffmessersprüfen.
■ Bei jedem Feilen der Kette das Spiel des
Eingriffmessersprüfen.
■ Mit einer flachen Feile (B) (nicht mitgeliefert) und
einem Eingriffmesser-Vorschneider (C) (nicht
mitgeliefert) alle Messer einheitlich abfeilen. Einen
0,6-mm-Eingriffmesser-Vorschneider (0,025 in)
verwenden. Nachdem jeder Eingriffmesser abgefeilt
wurde, die ursprüngliche Form durch Abrunden der
Vorderseite (D) wieder herstellen. Darauf achten,
die benachbarten Antriebsglieder nicht mit der
Feilenkantezubeschädigen.
■ Eingriffmesser müssen mit der flachen Feile in
der gleichen Richtung bearbeitet werden, wie die
benachbarten Sägezähne mit der Rundfeile. Darauf
achten, die Sägezahnfläche beim Abfeilen der
EingriffmessernichtmitderflachenFeilezuberühren.
FÜHRUNGSSCHIENE WARTEN
Siehe Abbildung 61.
ACHTUNG
Sicherstellen,dassdieKettezumStillstandgekommen
ist,bevoranderSägegearbeitetwird.
Jede Arbeitswoche die Führungsschiene auf der Säge
umdrehen,umdenVerschleißzuverteilen.Dassorgtfür
maximaleStandzeitderSchiene.DieSchienemussjeden
Tag(beiVerwendung) gereinigtundauf Verschleißund