Homelite HCS5150C User Manual

4
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
SYMBOLE
Certainsdessymbolesci-aprèspeuventgurersurvotre
outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur
signication.Uneinterprétationcorrectedecessymboles
vouspermettrad’utiliservotreoutilavecplusdesécurité
etdemanièreadéquate.
Indiquedesprécautionsàprendrepour
votresécurité.
Anderéduirelesrisquesdeblessures,
ilestindispensabledebienlireetdebien
comprendreleprésentmanueld’utilisation
avantd’utilisercetoutil.
Portezdesprotectionsoculaireset
auditives,ainsiqu’uncasquelorsquevous
utilisezcetoutil.
Inderdictiondefumeretdetravaillerà
proximitéd’étincellesoud’uneamme
nue.
Tenezetutilisezvotretronçonneuseavec
vosdeuxmains.
N’utilisezpasvotretronçonneuseenla
tenantavecuneseulemain.
Lesmoteursémettentdumonoxyde
decarbone,ungazinodorepouvant
êtremortel.N’utilisezjamaisvotre
tronçonneusedansunespacefermé.
DANGER!Prenezgardeaurisquede
rebond.
Évitezquel’extrémitéduguide-chaîne
n’entreencontactavecdesobjets
Portezdesgantsdetravailépaiset
agrippantslorsquevousutilisezvotre
tronçonneuse.
Utilisezdel’essencesansplombdestinée
auxautomobilesavecunindiced’octane
de91([R+M]/2)ouplus.Votreoutil
fonctionneavecunmoteurà2temps
nécessitantunmélanged’essenceet
d’huiledesynthèse2temps(ratio2%).
Mainteneztoutvisiteur,enparticulierles
enfantsetlesanimaux,à15mminimum
devotrezonedetravail.
ENTRETIEN
L'entretien nécessite beaucoup de soin et une bonne
connaissance de l'outil ; il doit être effectué par un
technicien qualié uniquement. Pour toute réparation,
nousvousconseillonsderetournervotreappareilàvotre
service après vente agréé le plus proche. Seules des
piècesderechanged'originedoiventêtreutiliséesencas
deremplacement.
AVERTISSEMENT
Pourévitertouteblessuregrave,netentezpasd’utiliser
cette tronçonneuse sans avoir bien lu et compris le
moded’emploidanssatotalité.Sivousn’encomprenez
pas les avertissements et instructions, n’utilisez pas
ceproduit.Appelezleservice clienteleHomelitepour
assistance.
AVERTISSEMENT
L'utilisation d'un outil peut entraîner la projection de
corps étrangers dans vos yeux et provoquer des
lésions oculaires graves. Avant d'utiliser votre outil,
mettez des lunettes de sécurité ou des lunettes de
protectionmuniesd'écranslatéraux,ainsiqu'unécran
facialsibesoinest.Nousrecommandonsauxporteurs
de lunettes de vuede lesprotéger en lesrecouvrant
d'unevisièrede sécuritéoudelunettes deprotection
standard munies d'écrans latéraux. Utilisez toujours
uneprotectionoculairerespectantlanormeEN166.
AVERTISSEMENT
L’inhalation prolongée des gaz d’échappement du
moteur,del’huiledechaînevaporisée,etdelasciure
deboispeutentraînerdegravesblessures.
Conservez ces instructions et les transmettre si la
tronçonneusedoitêtreutiliséeparuneautrepersonne.
CARACTÉRISTIQUES
Modèle HCS5150C
Description
TronçonneuseCE51cc
50cm(20'')
Poids–sansguide,chaîne,
carburant
5,3kg
Capacitéduréservoirde
carburant
575cm
3
Capacitéduréservoird'huile 350cm
3

Homelite HCS5150C Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HCS5150C
Category	Chainsaw
Language	English