Homelite HCS5150C User Manual

3
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
POUSSÉE ET TRACTION
La force de réaction s'exerce toujours dans la direction
opposée ausens de rotation dela chaîne. Vous devez
donc être prêt à contrôler la TRACTION lorsque vous
coupezaveclebordinférieurdelachaîneetlaPOUSSÉE
lorsque vous coupez avec le bord supérieur du guide-
chaîne.
REMARQUE : Votre tronçonneuse a été entièrement
testée en usine. Il est normal de trouver des résidus
d'huilesurlatronçonneuse.
PRÉCAUTIONS POUR L'ENTRETIEN
■ N'utilisezjamaisunetronçonneuseendommagée,mal
régléeouquin'estpasentièrementoucorrectement
assemblée.
■ Assurez-vous que la chaîne coupante s'arrête
de tourner lorsque vous relâchez la gâchette
d'accélérateur.Silachaînecoupantetourneauralenti,
il peut s'avérer nécessaire de régler le carburateur.
Reportez-vousàla section "Utilisation–Réglagedu
ralenti" dece manuel. Si la chaîne coupante tourne
toujoursau ralentiaprès vosréglages, contactez un
CentreServiceAgrééHomeliteetn'utilisezpasvotre
tronçonneuse avant que les réparations aient été
effectuées.
■ Maintenezlespoignéessèchesetpropres,sanstrace
d'huilenidecarburant.
■ Suivezlesinstructionspourl'aiguisageetl'entretiende
lachaînecoupante.
■ Utilisez uniquement les guides-chaîne et chaînes
à faible tendance au rebond recommandés par le
fabricant pour votre tronçonneuse. Vous ne devez
jamaismodifierouretireraucunepiècedeceproduitni
utiliserdespiècesnonrecommandéesparHomelite.
Celaaugmenteraitlerisquedeblessures.
AVERTISSEMENT
Toutes les réparations de la tronçonneuse autres
que celles expliquées dans les consignes d'entretien
du manuel d'utilisation doivent être réalisées par
un technicien qualié. L'utilisation d'outils qui ne
sont pas appropriés pour retirer le volant moteur ou
l'embrayage, ou pour tenir le volant moteur an de
retirerl'embrayage,peutendommagerlevolantmoteur
etconduireàsonexplosion,cequipeutentraînerdes
blessurescorporellesgraves.
REBOND
■ Ilpeutseproduireunrebondsil'extrémitéduguide-
chaîne entre en contact avec un objet ou si la
chaînecoupante sepinceetse bloquedansle bois
pendantlacoupe.Danscertainscas,uncontactavec
l’extrémité duguide peut provoquer une réactionde
reculextrêmementrapide,leprojetantverslehautet
vers l’opérateur. Le pincement de la chaîne le long
du guide peut rapidement le projeter en direction
de l’opérateur. Dans chacun de ces cas, vous
pouvezperdrelecontrôledelatronçonneuseetêtre
grièvement blessé. Ne vous fiez pas exclusivement
aux éléments de protection de votre tronçonneuse.
Vous devez également prendre différentes mesures
pouréviterlesrisquesd'accidentsoudeblessures.
1. Vouspouvezréduire ou supprimerl'effetdesurprise
encomprenantleprincipegénéraldurebond.L'effet
desurprisecontribueauxaccidents.
2. Lorsque vous utilisez votre tronçonneuse, tenez-la
fermement à deux mains. Placez votre main droite
sur la poignée arrière et votre main gauche sur la
poignéeavant,vosdoigtsentourantlespoignéesdela
tronçonneuse.Unebonnepriseenmaindel'outil,bras
gauchetendu,vouspermettradegarderlecontrôlede
votretronçonneuseencasderebond.
3. Assurez-vous que la zone où vous utilisez votre
tronçonneusenecomportepasd'obstacles.Nelaissez
pasl'extrémitéduguide-chaîneentrerencontactavec
une bûche, une branche, une clôture ou tout autre
objet pouvant être heurté pendant l'utilisation de la
tronçonneuse.
4. Couperàhautrégime.Réaliseztoujoursvoscoupes
lorsque le moteurtourne à plein régime.Appuyez à
fondsurlagâchetted'accélérateuretmaintenezune
vitessedecouperégulière.
5. Ne tendez pas le bras trop loin et ne tenez pas la
tronçonneuseau-dessusduniveaudutorse.
6. Respectezlesinstructionsdufabricantpourl'aiguisage
etl'entretiendelachaîne.
7. N'utilisezquelesguides-chaînerecommandésparle
fabricantencasderemplacement.
REMARQUE : Reportez-vous à la section "Utilisation"
dumanuel pourplus d'informations surle rebondetles
moyensd'éviterdesblessurescorporellesgraves.
RISQUE DES DOIGTS MORTS
L'utilisation prolongée d'une tronçonneuse expose
l'utilisateuràdesvibrationsnocives,cequipeutentraîner
lesyndromedesdoigtsmorts.Lessymptômessontune
pertedecolorationtemporairedesdoigtsdueaufroid,un
engourdissement, des picotements. Dans certains cas
extrêmes,unepertetotaledesensibilitétactile.
Les systèmes anti-vibration ne garantissent pas
totalementcontrelerisquedesdoigtsmorts.L'utilisateur
doitdoncobserverrégulièrementsesmainsetsesdoigts.
Consulter immédiatement un médecin s'il constate l'un
dessymptômesprécédemmentdécrits.

Homelite HCS5150C Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HCS5150C
Category	Chainsaw
Language	English