58
Español (Traducción de las instrucciones originales)
residuosdeaceite.
PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO
■ Nunca utilice la motosierra si está dañada o mal
ajustadaosinoestáperfectamentemontada.
■ Compruebe que la motosierra se pare al soltar el
gatillodelacelerador.Silasierrasemuevealralentí,
puede ser necesario ajustarel carburador.Consulte
la sección “Funcionamiento:Ajuste de la velocidad
deralentí”delmanual.Silasierrasiguemoviéndose
al ralentí después de hacer el ajuste, póngase en
contacto con el servicio técnico de Homelite y no
utilicelaherramientahastaefectuarlareparación.
■ Mantengalasasassecas,limpiasylibresdeaceitey
mezcladecombustible.
■ Sigalasinstruccionesdeafiladoymantenimientode
lamotosierra.
■ Utilice únicamente las espadas y cadenas de bajo
retrocesoindicadasporelfabricantedelamotosierra.
Nodebemodificaroretirarpiezasdeesteproductoni
utilizar piezas no recomendadas por Homelite. Esto
puedeaumentarelriegodelesiones.
ADVERTENCIA
Todaslasreparacionesdelamotosierra,aexcepción
de las que se detallan en las instrucciones de
mantenimiento del manual del operario, deben ser
realizadas por técnicos debidamente preparados. Si
seutilizanherramientasinadecuadasparadesmontar
elvolante deinercia oel embragueopara sujetarel
volanteanderetirarelembrague,elvolantepuede
sufrirdaños estructuralesy llegararomperse, conel
consiguienteriesgodelesionesdegravedad.
RETROCESO
■ Sepuedeproducirunefectoderetrocesosielextremo
delaespadatocaunobjetoosilacadenasepellizcay
sebloqueaenlamaderaduranteelcorte.Elcontacto
puede provocar un brusco retroceso de la espada
haciaarribayhaciaatrás,esdecir,haciaeloperario.
Laespadahaciaarribayhaciaatrás,esdecir,hacia
eloperario.Ambasreaccionesprovocanlapérdidade
control de la motosierra, con el consiguiente riesgo
de lesiones de gravedad. No confíe exclusivamente
en los dispositivos de seguridad integrados en la
motosierra.Comousuariodeunamotosierra,deberá
adoptarunaseriedemedidasparaevitaraccidentesy
lesionesdurantelostrabajosdecorte.
1. La comprensióndel efecto de retroceso le permitirá
reducir o eliminar el factor sorpresa. La sorpresa
contribuyealosaccidentes.
2. Sujete rmemente la motosierra con ambas manos
cuandoelmotorestéenfuncionamiento.Coloquela
manoderechaenelasatraseraylamanoizquierda
enelasadelantera,rodeandocadaasaconelpulgary
losdedosdelamano.Sujetermementelamotosierra
ymantengatensoelbrazoizquierdoparamejorarel
controlencasoderetroceso.
3. Compruebequelazonaenlaquevayaacortaresté
libredeobstáculos.EVITEtocaruntronco,unarama,
unavallaocualquierotroobstáculoconelcabezalde
laespadamientrasutilicelamotosierra.
4. Corteconelmotorfuncionandoaaltavelocidad.Haga
siempre el corte con el motor a máxima velocidad.
Aprietea fondoelgatillo delaceleradory mantenga
unavelocidadconstanteduranteelcorte.
5. Nointenteabarcardemasiadonicortarporencimade
laalturadelpecho.
6. Sigalasinstruccionesdealadoymantenimientodel
fabricantedelamotosierra.
7. Utiliceúnicamentelasespadasycadenasderepuesto
indicadasporelfabricanteorepuestosequivalentes.
NOTA:Consultelasección“Funcionamiento”delmanual
para obtener más información sobre el retroceso y la
prevencióndelesionesgraves.
RIESGO DE LOS DEDOS BLANCOS
Elusoprolongadodeuna motosierraexponeelusuario
a vibraciones nocivas, pudiendo provocar el síndrome
de los dedos blancos. Síntomas son pérdida temporal
del color de los dedos debida al frío, entumecimiento,
hormigueo.Enalgunoscasosextremos,pérdidatotalde
lasensibilidadtáctil.
Los sistemas antivibraciones no protegen totalmente
delriesgodelosdedosblancos.Porlotanto,elusuario
debe observar con frecuencia sus manos y sus dedos.
Consultarinmediatamenteaunmédicoantelaaparición
decualquieradelossíntomasanteriormentedescritos.
SÍMBOLO
Algunos delos símbolos que se indican a continuación
pueden gurar en la máquina. Aprenda a reconocerlos
y recuerde su signicado. La correcta interpretación de
estossímboloslepermitiráutilizarlamáquinaconmayor
seguridadydemaneraadecuada.
Indicaquedebetomarprecaucionespara
suseguridad.
Parareducirelriesgodeheridas,lea
atentamenteycomprendaelpresente
manualdeusoantesdeutilizarla
máquina.