HHT2655
TAILLE-HAIES THERMIQUE MANUEL D’UTILISATION 1
PETROL HEDGE TRIMMER USER’S MANUAL 10
THERMISCHE HECKENSCHERE BEDIENUNGSANLEITUNG 18
CORTASETOS TÉRMICO MANUAL DE UTILIZACIÓN 28
TAGLIASIEPI A SCOPPIO MANUALE D’USO 37
CORTA-SEBES COM MOTOR A GASOLINA MANUAL DE UTILIZAÇÃO 47
MOTOR HEGGENSCHAAR GEBRUIKERSHANDLEIDING 56
BENSINDRIVEN HÄCKSAX INSTRUKTIONSBOK 66
BENZINDREVEN HÆKKEKLIPPER BRUGERVEJLEDNING 74
MOTORDREVET HEKKSAKS BRUKSANVISNING 83
POLTTOMOOTTORI PENSASLEIKKURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 91
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΟ ΨΑΛΙΔΙ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 100
BENZINMOTOROS SÖVÉNYNYÍRÓ GÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 111
MOTOROVÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT - BENZÍNOVÝ PLOTOSTŘIH
NÁVOD K OBSLUZE 121
ÅÖçáàçéÇõâ äìëíéêÖá êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 130
APARAT DE TUNS GARD VIU CU MOTOR TERMIC MANUAL DE UTILIZARE 139
PODKASZARKA DO OBRZEŻY INSTRUKCJA OBSŁUGI 148
BENCINSKI OBREZOVALNIKI ŽIVE MEJE UPORABNIŠKI PRIROČNIK 158
MOTORNE ©KARE ZA ÆIVICU KORISNI»KI PRIRU»NIK 166
TERMİK ÇALI BİÇME MAKİNESİ KULLANMA KILAVUZU 174
BENSIINIMOOTORIGA HEKITRIMMER KASUTAJAJUHEND 183
BENZININIS GYVATVORĖS GENĖTUVAS NAUDOJIMO VADOVAS 191
KRŪMGRIEZIS AR IEKŠDEDZES MOTORU LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 200
BENZÍNOVÉ NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT NÁVOD NA POUŽITIE 209
ÅÖçáàçéÇ íêàåÖê êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ 218
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL
SLO
HR
TR
EST
LT
LV
SK
BG
Important! It is essential that you read the instructions in this manual before
mounting and operating this machine.
To Next Page
Need help?
General
