Homelite HLT26CDY - User Manual

HLT26CD / HLT26CDY / HLT26CDSY
COUPE-BORDURES MANUEL D’UTILISATION 1
TRIMMER USER’S MANUAL 9
MOTORSENSE BEDIENUNGSANLEITUNG 16
RECORTADORA DE HILO MANUAL DE UTILIZACIÓN 25
TAGLIABORDI A FILO DI NYLON MANUALE D’USO 33
APARADOR DE RELVA MANUAL DE UTILIZAÇÃO 42
GRASTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 51
GRÄSTRIMMER INSTRUKTIONSBOK 60
KANTTRIMMER BRUGERVEJLEDNING 68
GRÄSTRIMMER BRUKSANVISNING 76
TASAUSLEIKKURI KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 84
ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 92
SZEGÉLYVÁGÓ MOTOROS KASZA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 101
STRUNOVÁ SEKAČKA NÁVOD K OBSLUZE 110
íêàååÖê Ñãü ÅéêÑûêéÇ êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 118
TRIMMER MANUAL DE UTILIZARE 126
PODKASZARKA DO OBRZEŻY INSTRUKCJA OBSŁUGI 134
KOSILNICA Z NITKO UPORABNIŠKI PRIROČNIK 143
REZA»ICA KORISNI»KI PRIRU»NIK 151
BORDÜR KESİCİ KULLANMA KILAVUZU 159
TRIMMER KASUTAJAJUHEND 167
ŽOLIAPJOVĖ NAUDOJIMO VADOVAS 175
ROKAS PĻAUJMAŠĪNA LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 184
STRUNOVÁ KOSAČKA - VYŽÍNAČ NÁVOD NA POUŽITIE 193
íêàåÖê êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ 202
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL
SLO
HR
TR
EST
LT
LV
SK
BG
HLT26CDSYHLT26CDYHLT26CD
HLT26CD_25lgs.indd AIHLT26CD_25lgs.indd AI 7/5/96 1:58:39 PM7/5/96 1:58:39 PM

Summary

General Safety Rules

Operational Safety Guidelines

Covers essential safety practices for operation, including ventilation, clearing area, and handling precautions.

Trimmer-Specific Safety Rules

Bump Head and Guard Safety

Line and Guard Usage

Operation

Starting, Stopping, and Trimming

Covers starting/stopping procedures, operating techniques, cutting tips, and line advancement.

Maintenance

Key Maintenance Tasks

Details on cleaning parts, spark arrestor, air filter, fuel cap, spark plug, and storage.

Troubleshooting

Engine Starting Issues

Addresses common problems like no start, poor acceleration, and improper idling.

Engine Performance Issues

Solutions for engines not reaching full speed or emitting excessive smoke.

Troubleshooting (Continued)

Idle and Line Feed Issues

Troubleshooting for problems with idle speed, line advancement, and bump knob.

Homelite HLT26CDY Specifications

General

Brand	Homelite
Model	HLT26CDY
Category	Trimmer
Language	English