8 • HP All-in-One
15
Válasszon EGY csatlakozástípust (A vagy B)
Ezt a csatlakozástípust válassza, ha a készüléket közvetlenül kívánja
csatlakoztatni a számítógéphez. (Ne csatlakoztassa a készüléket, amíg a
szoftver nem kéri erre.)
Szükséges felszerelés: USB-kábel.
Az USB-csatlakoztatáshoz az A részben talál útmutatást (9. oldal).
A: USB-csatlakozás – Még ne csatlakoztassa
Akkor válassza ezt a csatlakozástípust, ha a készüléket Ethernet-kábellel a
hálózatra szeretné csatlakoztatni.
Szükséges felszerelés: hub, útválasztó vagy kapcsoló, valamint Ethernet-kábel.
Az Ethernet-kábeles csatlakoztatáshoz a „B” részben talál útmutatást
(11. oldal).
B: Ethernet- (vezetékes) hálózat
Kérdések: Ha többet szeretne megtudni arról, hogyan kell beállítani egy hálózatot, keresse fel a
www.hp.com/support weboldalt, írja be a Photosmart 2570 terméknevet, és keressen rá a Network Setup
(Hálózat beállítása) kifejezésre.
Choose ONE connection type (A or B)
Use this connection type if you want to connect the device directly to one
computer. (Do not connect until the software instructs you to.)
Equipment needed: USB cable.
For a USB connection, go to Section A (page 9) for instructions.
A: USB Connection - Do not connect yet
Use this connection type if you want an Ethernet cable connection between
the device and your network.
Equipment needed: hub/router/switch and Ethernet cable.
For an Ethernet cable connection, go to Section B (page 11) for instructions.
B: Ethernet (Wired) Network
Questions: For information on how to set up a network, go to www.hp.com/support, enter Photosmart 2570 ,
and search for Network Setup .
To Next Page
Loading...
Need help?
General