HP Color laserjet 5500 - Page 10

English
10
FrançaiswD=ƒ=G Türkçe

Place the printer stand in the prepared location. CAUTION: The
prepared location must be level, sturdy, and must support all four
corners of the printer stand.
Remove trays: Remove the trays from the printer and 500-sheet
paper feeders and set them aside.
Placez la base de l’imprimante à l’emplacement préparé.
ATTENTION : L’emplacement préparé doit être une surface
robuste et plane et doit pouvoir recevoir les quatre angles de
la base de l’imprimante.
Retrait des bacs : Retirez les bacs à papier supplémentaires
de 500 feuilles et les bacs de l’imprimante, puis mettez-les de côté.
      
. :     , 
         .
  :   
 500         
 .
        µ.
:        
   ,       
    .
  :     
     500   
  µ.
Принтер яондырмасын дайындалƒан орынƒа орналастырыœыз.
АБАЙЛАŒЫЗ: Дайындалƒан орын тегiс, орныяты болуƒа тиiс жºне
принтер яондырмасыныœ барлыя тµрт б±рышын ±стап т±руƒа тиiс.
Науаларды алып шыƒыœыз: Науаларды принтерден
жºне 500 параятыя яаƒаз бергiштен алып шыƒыœыз да,
оларды жаныœызƒа алып яойыœыз.
    .
:     
 ,        
  .
 :       
  500      .
Yazıcı sehpasını hazırladığınız yere yerleştirin.
DİKKAT: Hazırlanan konum düz ve sağlam olmalı,
yazıcı sehpasının dört köşesini de desteklemelidir.
Tepsileri çıkarın: Tepsileri yazıcıdan ve 500 yapraklık kağıt
besleyicilerden çıkararak bir kenara koyun.
        .
:     ,  
       .
 :       
   500     .