HP Color LaserJet CM1015 - Page 4

2
3
2
• Insert CD, follow instructions to complete setup.
• NOTE: Follow directions on
CD or this booklet.
• Remove all exterior and interior orange tape.
•     ,  
 .
• :  
     .
•       .
• Umetnite CD i pratite upute da biste završili
instaliranje i konfiguriranje.
• NAPOMENA:Pratite upute s
CD-a ili iz ove knjižice.
• Uklonite sve vanjske i unutarnje narančaste
trake.
• Vložte disk CD a pi instalaci postupujte podle pokyn.
• POZNÁMKA: Postupujte podle
pokyn uvedených na disku
CD nebo v této píručce.
• Odstrate veškerou oranžovou pásku z vnjší i vnitní
strany zaízení.
• Helyezze be a CD-t, majd a beállítások
elvégzéséhez kövesse az utasításokat.
• MEGJEGYZÉS: Kövesse a CD utasításait
vagy ezt az útmutatót.
• Távolítsa el az összes küls és bels
narancsszín szalagot.
• Włó dysk CD i postpuj zgodnie z instrukcjami, aby ukoczyć
konfiguracj.
• UWAGA: Naley postpować zgodnie
z instrukcjami znajdujcymi si na
dysku CD lub w tej broszurze.
• Zdejmij pomaraczow tam
na zewntrz i w rodku.
• Introducei CD-ul şi urmai instruciunile pentru finalizarea instalrii.
• NOT: Urmai instruciunile
de pe CD sau din aceast
broşur.
• Îndeprtai toate benzile portocalii
de la exterior sau din interior.
• Vložte disk CD a riate sa pokynmi na inštaláciu.
• POZNÁMKA: Riate sa pokynmi uvedenými
na disku CD alebo v tejto príručke.
• Odstráte všetky vonkajšie a
vnútorné oranžové pásky.
• Vstavite CD in sledite navodilom, da dokončate namestitev.
• OPOMBA: Sledite navodilom na CD-ju
ali v tej knjižici.
• Odstranite vse oranžne trakove na
notranji in zunanji strani.