EasyManua.ls Logo

HP LaserJet CM3530 Series

HP LaserJet CM3530 Series
60 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
23
13
EN
Quit all open programs on the print server or on each computer that will share the product.
Install the software from the Administrator CD. Follow the onscreen instructions. When prompted,
select Connected to the Network, and then click Next. The installer shows the available printers.
Select the printer that has the appropriate IP address. Click Finish. If prompted, restart the
computer. Go to step 24.
CN
退出打印服务器上或将共享产品的每台计算机上的所有已打开程序。 从“管理员 CD”安
装软件。 按照屏幕上的说明进行操作。 出现提示时,选择连接到网络,然后单击下一
。 安装程序会显示可用打印机。 选择具有适当 IP 地址的打印机。 单击完成。 如果出
现提示,则重新启动计算机。 转至步骤 24。
ID
Tutup semua program yang sedang dibuka pada server cetak atau pada setiap komputer yang memakai bersama
produk tersebut. Instal perangkat lunak dari CD Administrator. Ikuti petunjuk di layar. Bila diminta, pilih Connected
to the Network [Terhubung ke Jaringan] kemudian klik Next [Berikutnya]. Penginstal akan memperlihatkan printer
yang tersedia. Pilih printer dengan alamat IP yang sesuai. Klik Finish [Selesai]. Jika diminta, hidupkan ulang
komputer. Pindah ke langkah 5.
JA
サーバ上、たは製品を共有すで開いべてを終 管理者
CDール 画面に表示さる手順に従いセージが表示れた[
接続済み]選択[次へ] 使用可能な製品が表示されま 適切な IP が割
れた製品を選択ます [終了] ます 画面の指示に従再起動 手順 24
KO
프린트 서버 또는 제품을 공유하는 모든 컴퓨터에 열려 있는 프로그램을 전부 닫습니다. 관리자 CD에서 소프
트웨어를 설치합니다. 화면에 표시되는 지침에 따릅니다. 메시지가 나타나면 네트워크에 연결을 선택하고
을 누릅니다. 설치 프로그램에서 사용 가능한 프린터를 표시합니다. 적절한 IP 주소의 프린터를 선택합니다.
마침을 누릅니다. 관련 메시지가 나타나면 컴퓨터를 다시 시작합니다. 단계 24로 이동합니다.
TH
ออกจากโปรแกรมที่เปิดทั้งหมดในเซิร
ฟเวอร
การพิมพ
หรือในคอมพิวเตอร
แต
ละเครื่องที่จะใช
เครื่องพิมพ
วมกันติดตั้งซอฟต
แวร
จากแผ
นซีดีผู
ดูแล
ระบบทำตามคำแนะนำบนหน
าจอเมื่อมีข
อความแจ
งให
เลือกConnected to the Network(เชื่อมต
อกับเครือข
าย)และคลิกNext(ถัดไป)
โปรแกรมติดตั้งจะแสดงเครื่องพิมพ
ที่มีอยู
เลือกเครื่องพิมพ
ที่มีIPแอดเดรสที่ถูกต
องคลิกFinish(เสร็จสิ
น)หากมีข
อความแจ
งให
ปิดและเปิดคอมพิว
เตอร
อีกครั้งไปที่ขั้นตอนที่24
TW
退出列印伺服器上或每個將共用產品之電腦上所有開啟的程式。 從管理員 CD 安裝軟體。 按照螢幕上的說明繼
續執行。 如果出現提示請選擇連線至網路然後按一下下一步。 安裝程式會顯示可用的印表機。 選擇有合適
IP 位址的印表機。 按一下完成。 如果出現提示請重新啟動電腦。 移至步驟24。

Related product manuals