8 
11) Si nécessaire, retirez les deux caches du panneau de commande 
et installez de nouveaux caches.
12) Si vous utilisez une connexion via un câble USB, attendez le message 
d’invite de l’ordinateur à l’étape 22, page 15.
11) If necessary, remove the two control-panel overlays and install new 
overlays.
12) If you are connecting using a USB cable, wait until you are prompted 
at the computer in step 22 on page 15.
11) Se necessário, retire os dois decalques do painel de controle e instale 
decalques novos.
12) Se você estiver usando um cabo USB para conexão, aguarde 
a solicitação do computador na etapa 22 na página 41.
11) Si fuera necesario, retire las dos cubiertas del panel de control 
y sustitúyalas por unas nuevas.
12) Si ha conectado un cable USB, espere hasta que el ordenador 
le solicite el paso 22 en la página 15.