HP LaserJet M3027 - Page 30

Antes de configurar os recursos de envio digital, será necessário o seguinte:
•OnomedehostouoendereçoIPdoservidordee-mailsSMTP(SimpleMailTransferProtocol)aserusado.
Observação: Os itens acima normalmente ficam nas guias Preferências ou Ferramentas do aplicativo de e-mail.
•Oscaminhosdapastapreferencialparaorecursoenviarparapasta(apenasHPLaserJetM3035MFP).
•OnomedohostouoendereçoIPdoproduto.
Observação: Se você estiver usando um ISP (Provedor de Serviços de Internet) para o acesso à Internet e e-mails, talvez seja
necessário contatar o ISP para obter o nome do servidor SMTP e determinar se é preciso inserir um nome de conta e senha
para autenticação SMTP.
U hebt de volgende informatie nodig voordat u de functies voor digitaal verzenden kunt instellen:
•DehostnaamofhetIP-adresvandeSMTP-e-mailserver(simplemailtransferprotocol)dieuwiltgebruiken.
Opmerking: Deze items vindt u gewoonlijk op de tabbladen Voorkeuren of Extra van de e-mailtoepassing.
•DevoorkeursmappadenvoordefunctieVerzendennaarmap(alleenHPLaserJetM3035MFP).
•DehostnaamofhetIP-adresvanhetproduct.
Opmerking: Als u een internetserviceprovider (ISP) gebruikt voor internettoegang en e-mail, moet u mogelijk contact opnemen
met de ISP om de naam van de SMTP-server te krijgen en om te bepalen of u een accountnaam en -wachtwoord nodig hebt
voor SMTP-verificatie.
Abans de configurar les opcions d'enviament digital us caldrà:
•Elnomdel'amtrióol'adreçaIPdelservidordecorreuelectrònicdeprotocoldetransferènciadecorreusimple(SMTP)
que es farà servir.
Nota:LesopcionsanteriorsnormalmentestrobenalestxesPreferènciesoEinesdel'aplicaciódecorreuelectrònic.
•Elscaminsdelescarpetespreferidesperal'opciód'enviamentalacarpeta(nomésperal'HPLaserJetM3035MFP).
•Elnomdel'amtrióol'adreçaIPdelproducte.
Nota:Siteniuunproveïdordeserveisd'Internetperal'accésaInternetielcorreuelectrònic,éspossiblequeushihagueude
posar en contacte per saber el nom del servidor SMTP i determinar si heu d'introduir un nom de compte i una contrasenya per
a l'autenticació SMTP.
Antes de configurar las funciones de envío digital, deberá disponer de:
•ElnombredehostoladirecciónIPdelservidordecorreoelectrónicoconelprotocoloSMTP(simplemailtransfer
protocol) que se va a utilizar.
Nota: La información anterior suele estar en las fichas Preferencias o Herramientas de la aplicación de correo electrónico.
•Larutadelascarpetaspreferidasparalaopcióndeenvíoaunacarpeta(soloparaHPLaserJetM3035MFP).
•ElnombredehostoladirecciónIPdelproducto.
Nota: Si tiene un proveedor de servicios de Internet (ISP) para el acceso a Internet y el correo electrónico, es posible que
necesite ponerse en contacto con éste para obtener el nombre del servidor SMTP y para determinar si debe especificar un
nombre de cuenta y una contraseña para la autenticación SMTP.
28