31
Dansk ............. 19
Català ............. 16
Español ........... 13
Italiano ........... 10
Deutsch ............. 7
Français ............ 4
English .............. 1
Norsk .............. 37
Lietuvių .......... 34
Latviešu .......... 31
Suomi ............. 28
Eesti ............... 25
Nederlands ...... 22
Svenska .......... 43
Português ....... 40
Windows
1. Operētājsistēmā Windows7 vai vecākā versijā nepievienojiet USB
kabeli pirms programmatūras instalēšanas. Instalācijas procesa laikā
pareizajā brīdī tiks parādīts uzaicinājums pievienot kabeli. Ja kabelis
jau ir pievienots, restartējiet printeri, kad instalācijas laikā redzat
uzaicinājumu pievienot kabeli.
2. Pārejiet pie darbības “6.Atrodiet vai lejupielādējiet programmatūras
instalācijas failus”.
PIEZĪME. Windows programmatūras instalācijas laikā atlasiet
savienojumu, izmantojot tīklu.
Mac
1. Mac datorā pirms programmatūras instalēšanas savienojiet datoru un
printeri, izmantojot USB kabeli.
2. Pārejiet pie darbības “6.Atrodiet vai lejupielādējiet programmatūras
instalācijas failus”.
Bezvadu tīkla savienojums
(tikai bezvadumodeļiem)
Skārienekrāna vadības paneļi
1. Lai izveidotu printera savienojumu ar bezvadu (Wi-Fi) tīklu, printera
vadības panelī pieskarieties pogai Bezvadu .
2. Pieskarieties opcijai Wireless Setup Wizard (Bezvadu tīkla iestatīšanas
vednis) un pēc tam— opcijai Wireless Setup Wizard (Bezvadu tīkla
iestatīšanas vednis) SSID sarakstā izvēlieties tīkla nosaukumu vai
ievadiet to, ja tas nav norādīts.
3. Izmantojiet tastatūru, lai ievadītu ieejas frāzi, un pēc tam pieskarieties
pogai OK (Labi).
4. Uzgaidiet, kamēr printeris izveido tīkla savienojumu.
5. Nospiediet printera vadības paneļa pogu Tīkls. Ja norādīta IPadrese,
tīkla savienojums ir izveidots. Ja tā nav norādīta, pēc dažām minūtēm
mēģiniet vēlreiz. Pievērsiet uzmanību IPadresei, kas jāizmanto
programmatūras instalēšanas laikā. IP adreses piemērs: 192.168.0.1
6. Lai drukātu no datora, pārejiet pie darbības “6.Atrodiet vai
lejupielādējiet programmatūras instalācijas failus”. Lai drukātu no
tālruņa vai planšetdatora, pārejiet pie darbības “8.Mobilā un bezvadu
drukāšana (pēc izvēles)”.
2 līniju vadības paneļi
1. Lai savienotu printeri ar bezvadu (Wi-Fi) tīklu, pārliecinieties, ka
printeris, piekļuves punkts un dators ir ieslēgts un ka dators ir
savienots ar bezvadu tīklu.
2. Būs nepieciešams USB kabelis.
3. Atvienojiet no printera visus pievienotos USB vai Ethernet vadus.
4. Lai drukātu no datora, pārejiet pie darbības “6.Atrodiet vai
lejupielādējiet programmatūras instalācijas failus”. Lai drukātu no
tālruņa vai planšetdatora, pārejiet pie darbības “8.Mobilā un bezvadu
drukāšana (pēc izvēles)”.
PIEZĪME. Programmatūras instalācijas laikā izvēlieties opciju Help me
set up a rst-time wireless connection (Palīdzēt iestatīt pirmreizēju
bezvadu savienojumu).
Vadu (Ethernet) tīkla savienojums
(pēcizvēles)
Izmantojiet standarta tīkla kabeli.
1. Pievienojiet tīkla kabeli printerim un tīklam. Uzgaidiet dažas minūtes,
līdz printeris iegūs tīkla adresi.
2. Pārejiet pie darbības “6.Atrodiet vai lejupielādējiet programmatūras
instalācijas failus”.
PIEZĪME. Programmatūras instalācijas laikā atlasiet opciju
Connectthrough a network (Savienojums, izmantojot tīklu).
www.hp.com/support/ljM129MFP www.register.hp.com
Tiešais USB savienojums starp printeri
undatoru
Izmantojiet A vai B tipa USB kabeli.
SVARĪGI!
Veiciet
1.–3.darbību,
kas minētas printera
aparatūras iestatīšanas
instrukcijā, un pēc tam
turpiniet, izpildot 4.darbību.
5.
Atlasiet savienojuma metodi
4.
Vadības paneļa iestatīšana
Pirms programmatūras instalēšanas pārbaudiet displeja statusu printera vadības panelī.
Manuāla IP adreses kongurācija
Informāciju par IP adreses kongurāciju manuāli skatiet printera lietotāja
rokasgrāmatā www.hp.com/support/ljM129MFP.
LaserJet Pro MFP M129-M132,
LaserJet Ultra MFP M133-M134
Darba sākšanas rokasgrāmata