2
21
BG
Инсталиране на софтуера за безжични мрежи под Windows (само за безжични модели):
1. От контролния панел докоснете бутона за безжична мрежа. Докоснете Wireless Menu (Меню "Безжична връзка") и след това
Wireless Setup Wizard (Съветник за настройка на безжична връзка). Следвайте инструкциите, за да изпълните конфигурирането
за безжичната мрежа.
2. Поставете компактдиска в компютъра и следвайте инструкциите на екрана. Инсталирането е завършено.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако инсталиращата програма не открие устройството в мрежата, може да се наложи да въведете ръчно IP адреса.
За да намерите IP адреса, докоснете бутона
Setup (Настройка) , Reports (Отчети) и след това Configuration Report (Отчет за
конфигурация). IP адресът е изписан на първата страница на отчета.
CA
Instal·lació de programari per a xarxes sense fil de Windows (només models sense fil):
1.
Al tauler de control, toqueu el botó sense fil . Toqueu Menú sense fil i després toqueu Assistent de configuració de sense fil. Seguiu
les instruccions per completar la configuració sense fil.
2.
Inseriu el CD a l’ordinador i seguiu les instruccions de la pantalla. La instal·lació ha finalitzat.
NOTA: si el programa d’instal·lació no detecta el producte a la xarxa, potser haureu d’introduir l’adreça IP manualment. Per trobar
l’adreça IP, toqueu el botó Configuració
, toqueu Informes i, tot seguit, Informe de configuració. L’adreça IP apareix a la primera
pàgina de l’informe.
HR
Instaliranje softvera za bežične mreže sa sustavom Windows (samo bežični modeli):
1.
Na upravljačkoj ploči uređaja dodirnite gumb za bežično povezivanje . Dodirnite Bežični izbornik, zatim dodirnite Čarobnjak za
bežično postavljanje. Slijedite upute kako biste dovršili bežične postavke.
2.
Umetnite CD u računalo i pratite upute na zaslonu. Instalacija je dovršena.
NAPOMENA: Ako instalacijski program ne prepozna uređaj na mreži, možda ćete morati ručno unijeti IP adresu. Kako biste pronašli
IP adresu, dodirnite gumb Postavke , zatim Izvješća i na kraju Konfiguracijski izvještaj. IP adresa nalazi se na prvoj stranici izvješća.
CS
Instalace softwaru pro bezdrátové sítě v systému Windows (pouze pro bezdrátové modely):
1. Na ovládacím panelu produktu stiskněte tlačítko pro bezdrátové připojení . Stiskněte nabídku Wireless Menu (Bezdrátové připojení)
a poté možnost Wireless Setup Wizard (Průvodce instalací bezdrátové sítě). Podle pokynů dokončete nastavení bezdrátové sítě.
2.
Do mechaniky počítače vložte disk CD a postupujte podle pokynů na obrazovce. Instalace je dokončena.
POZNÁMKA: Pokud instalační program nerozpozná produkt v síti, může být nutné zadat IP adresu ručně. K vyhledání IP adresy stiskněte
tlačítko Setup (Nastavení) , Reports (Sestavy) a poté Configuration Report (Sestava konfigurace). IP adresa je uvedena na první stránce
sestavy.
DA
Softwareinstallation i trådløse Windows-netværk (kun trådløse modeller):
1.
Tryk på knappen trådløs på produktets kontrolpanel. Tryk på menuen Trådløs og derefter på Guiden til trådløs opsætning. Følg
anvisningerne for at afslutte den trådløse opsætning.
2.
Sæt cd’en i computeren, og følg vejledningen på skærmen. Installationen er udført.
BEMÆRK: Hvis installationsprogrammet ikke registrerer produktet på netværket, skal du muligvis indtaste IP-adressen manuelt. Hvis
du vil finde IP-adressen, skal du trykke på knappen Opsætning , trykke på Rapporter og derefter trykke på Konfigurationsrapport.
IP-adressen står på første side i rapporten.
To Next Page
Loading...
