HP LASERJET PROFESSIONAL M1210 - Test Copy Operation; Perform Copy Test

CS
Vyzkoušejte kopírování.
Na pracovní plochu skeneru umístěte stránku s popisem
ovládacího panelu a stiskněte tlačítko Start Copy (Zahájit kopírování) .
HR
Testiranje kopiranja. Umetnite stranicu s opisom upravljačke ploče na staklo skenera
i pritisnite gumb Start Copy (Početak kopiranja)
.
BG
Тествайте копирането. Заредете страницата с описание на контролния панел на
стъклото на скенера и след това натиснете бутона "Старт на копиране"
.
EN
Test copy. Load the control-panel description page on the scanner glass, and then press the
Start Copy
button.
43
14
EL
Δοκιμή αντιγραφής. Τοποθετήστε τη σελίδα περιγραφής του πίνακα ελέγχου στη γυάλινη
επιφάνεια του σαρωτή και πατήστε το κουμπί Έναρξη αντιγραφής
.
HU
Tesztnyomat. Helyezze a kezelőpanel használatát ismertető oldalt a lapolvasó üvegére,
majd nyomja meg a Másolás indítása
gombot.
KK
Кшірмені тексерііз. Басару татасы туралы апарат басылан аазды сканер йнегіне
ойып, Start Copy (Кшіруді бастау)
тймесін басыыз.
PL
Kopia testowa. Połóż stronę z opisem panelu sterowania na szybie skanera, a następnie
naciśnij przycisk Start Copy (Rozpocznij kopiowanie)
.
RO
Testaţi copierea. Încărcaţi pagina cu descrierea panoului de control pe geamul scanerului
şi apăsaţi butonul Începere copiere
.
RU
Пробная копия. Поместите страницу с информацией о панели управления на стекло сканера
и нажмите клавишу "Начать копирование"
.
SR
Testiranje kopiranja. Postavite stranicu s opisom kontrolne table na staklo skenera i zatim
pritisnite dugme Start Copy (Pokreni kopiranje)
.
SK
Otestujte kopírovanie. Na sklo skenera vložte stranu s popisom ovládacieho panelu
a potom stlačte tlačidlo Start Copy (Spustiť kopírovanie)
.